Together With Me อกหักมารักกับผม [NOVELA EN ESPAÑOL]

Capítulo 5

Traducción al ingles @Tattooednoona
Traducción del chino al ingles @sushi_jjk derechos a TV Thunder.
______________________________________
Nota de la traductora:
ADVERTENCIA DE CONTENIDO EXPLÍCITO: Este capítulo contiene representaciones gráficas de relaciones sexuales no consensuales, y algunos comentarios que podrían considerarse relacionados con fantasias sexuales no convencionales, Sadismo y Masoquismo (S&M)
______________________________________

Nuestro posicionamiento seguía siendo un desastre mientras seguíamos vagando por el mercado flotante. Yiwha estaba caminando con Knock, mientras que de alguna manera terminé caminando al lado de Pleng. A Knock no le importaba lo que sucedía detrás de él, estaba demasiado ocupado; tenía comida en la cara. Vi a Pleng mirarme de reojo, probablemente tratando de calibrar lo que estaba pensando, pero estaba tratando de mantener mi rostro lo más inexpresivo posible.

"¿Vas a la misma universidad que Knock?" Ella dijo, tratando de entablar una conversación, obligándome a girar la cabeza para dirigirme a ella.

Se veía exactamente como Yiwha había descrito antes; su rostro claramente mostraba su sospecha de mí, como si estuviera estimando qué nivel de amenaza representaba yo.

"Nah, estudiaba en la anterior universidad de Knock."

"Supongo que ustedes no deben estar tan cerca, entonces".
Ella estaba sonriendo como si me insinuara que dejara de intimar demasiado con Knock.

"Estamos más cerca de lo que crees", lo dije con calma, pero la cara de Pleng cambió de inmediato; mordiéndose los labios, tal vez pensó que yo era demasiado tonto para entender la insinuación.

En cambio, simplemente dejé de hablar.

"Realmente lo amo. Es el primer hombre con el que he estado en serio. Realmente lo atesoro". Ella lo dijo con una sonrisa.

"¿Es eso así?" Dije en voz baja, encontrándome y sosteniendo su mirada con lo que esperaba que fuera una calma desconcertante.

Mientras tanto, Knock estaba comprando aún más comida con Yiwha y no nos prestó atención alguna.

"Sí. ¿No es normal? Porque él es mi novio. Todas las chicas atesoran a su novio".

Mientras ella sonreía, miré a Knock y respondí con calma con una leve sonrisa;

"¿En serio? Estoy seguro de que todos los hombres también atesoran a su esposa".

"¿qué quieres decir?"

Observé cómo la sangre se escurría de la cara de Pleng, haciéndola incapaz de decir nada más.

"No tartamudeé. Eres una chica inteligente, deberías entender lo que quise decir, ¿verdad?" Le respondí secamente, continuando sosteniendo tranquilamente su mirada.

Ella se veía tan inocentemente sorprendida. Apartó los ojos de mí y se escabulló para encontrar a Knock. Estoy seguro de que ella pensó que la estaba acosando a propósito, y ella estaría en lo cierto.

"Knock, toma mi mano Knock", deslizando su pequeña mano dentro de la más grande y bronceada de Knock.

"Aww cariño ¿por qué? Soy tímido" Knock estrechó su mano, sonriendo.

Pleng giró la cabeza y me miró con una mirada confusa. De alguna manera estaba logrando mantener mi expresión fría y desinteresada en su lugar. No la amenazaría de nuevo, al menos mientras ella no intente explorar lo que sucedió entre Knock y yo. La medianoche dio media vuelta, el intenso calor del sol ese día nos había agotado y nos había deshidratado, por lo que volvimos a casa en barco. No era sorprendente que Pleng hubiera estado infeliz desde nuestra batalla inicial de ingenio. Estoy seguro de que estaba preocupada de que intentara robarle a su novio. Yiwha logró captar mi atención, alejando mis pensamientos
de Pleng. Yihwa se había negado rotundamente a quedarse en mi casa.