Por contrato • Neymar Jr

✦ 59 + ig ✦

🇧🇷🇦🇷: Traducción en comentarios

📍Nueva York, Estados Unidos
🗓 24 de Agosto, 2018.

Mariah's POV:

Habia llegado a Nueva York hace tres días. Me encontré con algunas amigas del país norteamericano y recibí la hermosa noticia de que volvería a estar en la pasarela del desfile más esperado todo el año por cualquier modelo. Ser un ángel de Victoria's secret es un privilegio enorme y tengo la oportunidad de estar ahí.

Vi a Neymar hace dos semanas, estaba algo raro, pero no quise preguntar qué es lo que le pasa. Jota me dijo que sigue algo triste por el mundial y de esa manera, trato de entenderlo. Hoy es el cumpleaños de Davi, Carol y él van a estar en Paris junto a la familia, yo lamentablemente tengo que continuar en esta ciudad por cinco días más y después de eso volvería a Francia.

–Tengo tantas ganas de volver a casa –reí mirando a mi hermano a través de la pantalla– Necesito vacaciones

–¿De vuelta? –rió– Ya estuviste bastante tiempo en Brasil, déjate de joder

–Es que lo extraño –reí levemente–

–YO te extraño a vos, yo si soy buen hermano y extraño a mi hermana –dijo haciéndose el ofendido–

–Pero si a vos también te extraño pajerito –sonreí– Los que se tienen que ir de vacaciones somos vos y yo

–Claramente –rió– ¿Ya saludaste a Davi?

–Nop –respondí– Tengo que llamarlo, bah a Neymar –reí–

–¿Cómo va todo con el gato ese?

–Bien, supongo –hice una pausa– Qué sé yo, anda raro

–¿Raro en qué sentido? –preguntó mi hermano–

–No sé, medio distante –hice una pausa– Jota me dijo que es por el mundial, ya pasó un mes de eso

–Ah... bueno, es entendible –respondió– Ponete un rato en su lugar, imagínate tener el peso del dorsal número diez de tu país y que toda tu gente confíe en vos para que le lleves a casa la copa del mundo

Tiene razón.

Suspiré.

–Pero yo quiero que me cuente lo que le pasa, yo siempre lo hago

Aunque hace unos días llamé a Jota para preguntarle qué le pasaba a mi novio porque me surgió el miedo de que pueda aparecer Bruna de nuevo. Pero esto Román no lo tiene que saber.

–Eso ya es un tema de confianza entre vos y él, qué sé yo Mariah –rió– Ni siquiera tengo novia y te estoy dando un intento de consejo –hizo una pausa– Te voy a tener que cortar, tengo que ir a preparar mi ropa para mañana y después a merendar con los chicos

Cuando dijo "los chicos" se refirió a sus amigos, otros pendejos "pijos" aficionados del club en el que trabaja mi padrino.

–¿Vas al partido de mañana?

El Atleti juega de local contra el Rayo vallecano.

–Sep –respondió– Así que te dejo acá, después hablamos

–Dale gordito, cuídate

–Cuídate fea de mierda

Reí y negué con la cabeza para después cortar la videollamada. Tanto amor el que mi hermano me tiene. Miré la hora en mi celular.