Lirik Lagu BTS Pt.1

well be fine

[ENGLISH TRANSLATION]

It’s been a long day
And you’ve done your part

Exhale all the problems
It’s okay to fall short somethings

While the pain chose to stay, have a hope

Better days are coming soon, you knew

They know

When we say “we believe”
I know we’re stronger when together
When we say “we will fight”
I know this bond will last forever

And no such arguments or fights will ever tear us apart
We made a promise, we made a now to reach the sky

And if I have you and them by my side
I’ll be fine
I’ll be fine

When the people doubt us, yet we’ve tried our best

The sacrifice we make, good days will come
I hope it’s not too late

Believe in me who’ll always trust in you

I know the world is harsh, but I do love you
And they do too

When we say “we believe”
I know we’re stronger when together
When we say “we will fight”
I know this bond will last forever

And no such arguments or fights will ever tear us apart
We made a promise, we made a now to reach the sky

And if I have you and them by my side
I’ll be fine
I’ll be fine

There’ll be more desert to face

But the sea that chose to stay (is you)

When we say “we believe”
We’re happy as long as we stay together

When we say “we with fight”
We see the highs and lows together

And no such hate or harm and bullets will take us down

We made this promise, we made this vow to stand by you

I’ll be forever loving him

And no such hate or harm and bullets will take us down

I made this promise, I made this vow to stand by you
With every heartbeat and breath with you

We’ll be fine…
We’ll be fine

[TERJEMAHAN INDONESIA]

Ini hari yang panjang
Dan kau telah melakukan bagian mu
Hempaskan semua masalah
Tidak apa-apa untuk melakukan sesuatu yang pendek
Sementara rasa sakit memilih tetap tinggal, punya harapan
Hari-hari yang lebih baik akan segera datang, kau tahu

Mereka tahu

Ketika kita mengatakan "kami percaya"
Aku tahu kita lebih kuat ketika bersama
Ketika kita mengatakan "kami akan bertarung"
Aku tahu ikatan ini akan bertahan selamanya
Dan tidak ada argumen atau perkelahian seperti itu yang akan memisahkan kita
Kami membuat janji, kami membuat sekarang untuk mencapai langit
Dan jika aku memilikimu dan mereka di sisiku
Aku akan baik-baik saja
Aku akan baik-baik saja
Ketika orang-orang meragukan kami, kami telah mencoba yang terbaik

Pengorbanan yang kita buat, hari yang baik akan datang
Aku harap ini belum terlambat
Percayalah pada ku yang akan selalu percaya pada Anda
Aku tahu dunia ini keras, tapi aku mencintaimu
Dan mereka juga
Ketika kita mengatakan "kami percaya"
Aku tahu kita lebih kuat ketika bersama
Ketika kita mengatakan "kami akan bertarung"
Aku tahu ikatan ini akan bertahan selamanya
Dan tidak ada argumen atau perkelahian seperti itu yang akan memisahkan kita
Kami membuat janji, kami membuat sekarang untuk mencapai langit
Dan jika aku memilikimu dan mereka di sisiku
Aku akan baik-baik saja
Aku akan baik-baik saja
Akan ada lebih banyak gurun yang harus dihadapi
Tetapi laut yang memilih untuk tinggal (Itulah kamu)
Ketika kita mengatakan "kami percaya"
Kami senang selama kami tetap bersama
Ketika kita mengatakan "kami dengan perjuangan"
Kami melihat tertinggi dan terendah bersama-sama
Dan tidak ada kebencian atau bahaya dan peluru seperti itu yang akan menjatuhkan kita
Kami membuat janji ini, kami membuat janji ini untuk mendukungmu
Aku akan selamanya mencintainya
Dan tidak ada kebencian atau bahaya dan peluru seperti itu yang akan menjatuhkan kita
Saya membuat janji ini, saya membuat janji ini untuk mendukung Anda
Dengan setiap detak jantung dan napas mu
Kita akan baik-baik saja…

Kita akan baik-baik saja