Cytaty LOTR

Boromir/Aragorn

Aragorn: Take some rest. These borders are well-protected.
Boromir: I will find no rest here. I heard her voice inside my head. She spoke of my father and the fall of Gondor. She said to me"Even now there is hope left." But I cannot see it. It is long since we had any hope. My father is a noble man, but his rule is failing. And now our people lose faith. He looks to me to make things right and I would do it. I would see the glory of Gondor restored. Have you ever seen it Aragorn? The White tower of Ecthelion, glimmering like a spike of pearl and silver. Its banners caught high in the morning breeze. Have you ever been called home by the clear ringing of silver trumpets?
Aragorn: I have seen the White City, long ago.
Boromir: One day, our paths will lead us there. And the tower guards shall take up the call: "The Lords of Gondor have returned!"

Aragorn: Idź na spoczynek. Granice są dobrze strzeżone
Boromir: Nie zaznam tu spokoju. Słyszałem w myślach jej głos. Mówiła o mym ojcu i Gondorze. Powiedziała mi: "Jeszcze jest nadzieja". Ale ja jej nie widzę. Straciliśmy ją dawno temu. Ojciec to prawy człowiek, ale jego rządy upadają. A nasi... nasi poddani tracą wiarę. Pragnie bym coś zmienił. Zrobiłbym to. Wskrzesiłbym chwałę Gondoru. Widziałeś ją, Aragornie ? Białą Wieżę Ecteliona połyskującą jak iglica z pereł i srebra. Jej proporce unosi poranny wietrzyk. Czy przyzywał Cię do domu czysty dźwięk srebrnych trąb?
Aragorn: Widziałem Białe Miasto, dawno temu
Boromir: Pewnego dnia los nas tam zaprowadzi. I strażnik w wieży zawoła: "Powrócili władcy Gondoru!"

Fanciekawostka:
Aragorn jako Thorongil był przez wiele lat kapitanem oddziału w Gondorze za czasów rządów Ectheliona IIgo, także nie tylko widział, ale był.
😉😉

Pytanko
Czy tylko ja mam wrażenie czy Aragorn w tej scenie wygląda na "zabidzonego" ?