Projeto Haema Hippocampus [Tradução PT-BR]

Capítulo 116 - Tao

"Cicatriz que eu queria que você tivesse visto

Sarcástico Senhor Sabe-Tudo

Feche seus olhos e vou te beijar porque

Com os pássaros eu vou partilhar".

Scar Tissue, Red Hot Chilli Peppers

Fonte: MaryFer.

Depois de perguntar por aí, acabei com o endereço de um tatuador chinês. Me disseram que ele era o melhor da área, portanto, fui a sua procura. Eu não pretendia encontrar uma porcaria; uma loja pequena e suja. A verdade, era que parecia mais com uma loja do que um estúdio de tatuagem. O pior foi que quando entrei, me deparei com uma briga entre seis caras.

— Quem é Kris? — ergui minha voz para que fosse ouvida em meio aquele escândalo. O homem no qual estavam batendo, me olhou e durante alguns segundos, todos pararam, como se se tratasse de um filme de comédia.

— Se você veio bater em mim, vai ter que esperar a sua vez — me respondeu. Eu não estava muito afim de esperar, mas tentei fazê-lo. Porém, tive que intervir quando vi que o tal Kris não podia contra os cinco mafiosos que estavam lhe dando uma surra; eu não queria que eles quebrassem suas mãos ou algo assim.

Vi uma vassoura e tirei a parte dos cabelos para poder ficar só com o cabo como uma arma improvisada e me intrometi na briga. Demorei três minutos para tirar esses cinco bandidos da loja. Tranquei o lugar para que ninguém mais interrompesse e andei até o tatuador enquanto eu alisava minha camisa branca, esperando que não a tivessem amassado. Eu não gostava de parecer como um desleixado.

— Espero que você não queira bater em mim, porque depois de ver o que você acabou de fazer com esses caras, com certeza você é capaz de me matar — disse ele, mesmo não parecendo assustado. Estendi minha mão para ajudá-lo a se pôr de pé.

— Quero que você me tatue, me disseram que você é bom.

— Sou o melhor da área. Tem o Lay também se você quiser algo mais colorido.

— Eu só quero que você tatue uma palavra no meu braço, isso é tudo.

Ele me fez entrar na sua sala de trabalho. Estava um pouco bagunçada, mas pelo menos cheirava a limpo. Eu planejava bater nele se a sua arte não fosse boa. O tal Kris limpou o sangue do seu lábio passando seu dedo polegar ao longo dele, e nesse momento, notei que o meu compatriota não era mal apessoado, todo o contrário.

— Você é muito bem lutando, você salvou minha bunda...

— Sei artes marciais... Foi uma honra salvar a sua bunda — o encarei.