Harry Potter se acurrucó más contra el viejo colchón. En el exterior, más allá de la pequeña ventana y las rejas de seguridad, el sol caía sobre los limpios jardines de los suburbios. El sonido lejano de los niños que gritaban y una cortadora de césped eléctrica solitaria se deslizaba por la ventana abierta. Solo habían pasado varias semanas antes de que un elfo falso de la casa apareciera en su habitación y causara estragos, lo que provocó que Harry quedara encerrado indefinidamente en su habitación, con barras instaladas en su ventana y una solapa para gatos en la puerta de la habitación. De vez en cuando, se le permitía salir al baño y, ocasionalmente, su tía Petunia empujaba un plato de sopa fría a través de la solapa del gato para que pudiera comer.
La falta de comida le estaba haciendo perder peso, fuerza y esperanza lentamente, pero, siendo un niño con un gran corazón, estaba más preocupado por su mascota Snowy Owl Hedwig. El tío Vernon de Harry había encerrado a Hedwig en su jaula al comienzo de las vacaciones y se negó rotundamente a escuchar todas y cada una de las odiadas súplicas de su sobrino para dejarla salir. Hedwig se había sentado en el fondo de su jaula durante los últimos días y Harry estaba muy preocupado. Su búho normalmente animado y de opinión era cada vez más apático y no respondía. Se estaba preocupando mucho de que ella se muriera, y luego quedaría atrapado en esta pequeña habitación llena de la chatarra rota de Dudley con el cadáver en descomposición de su querido familiar. Se preguntó cuánto tiempo pasaría antes de que la siguiera, desapareciendo lentamente debido a la falta de comida y agua.
Mientras el sol se hundía en el horizonte dejando un calor sofocante, pegajoso y lleno de insectos, Harry comenzó a orar, a todo lo que escuchaba, para escapar, para liberarse de la muerte lenta que estaba seguro de que iba a ser su suerte. A medida que se acercaba la medianoche y lentamente se adentraba en una neblina delirante y llena de pesadillas, algo respondió. La pequeña y destartalada habitación estaba llena de un brillo azul misterioso mientras el pequeño Harry era transportado a un lugar muy diferente.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
En algún lugar de las profundidades del CERN, Ginebra, Suiza, un profesor de física de partículas levantó la vista y examinó algunos de los últimos datos. "Hmm, eso fue extraño ..." murmuró para sí mismo, antes de volver a su trabajo.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
En un castillo en las tierras salvajes de las Tierras Altas de Escocia, un instrumento plateado e intrincado comenzó a silbar; pronto muchos más se unieron a él vibrando a lo largo de sus estantes o en sus puestos mientras transmitían su angustia a la oficina circular, su único ocupante actual es un fénix grande y particularmente magnífico.
Albus Dumbledore se despertó con un sobresalto en la horrible raqueta directamente en una de sus peores pesadillas. Al salir corriendo a su oficina en nada más que en su camisa de dormir, quedó claro que, de hecho, su peor pesadilla había pasado de alguna manera. Las salas de Privet Drive habían caído. Múltiples escenarios corrieron por la mente del anciano, cada uno peor que el último, Harry lo secuestró, huyó o lo impensable, el valiente joven muerto.
Redondeando rápidamente a su asistente Minerva McGonagall y al muy malhumorado maestro de pociones, Severus Snape, rápidamente se fueron a la residencia de Arabella Figg, a solo una calle de la casa de la tía y el tío de Harry.
Dumbledore caminó a lo largo del pavimento iluminado de sodio esperando ver un agujero humeante en lugar de Privet Drive No. 4. En cambio, la casa se veía completamente tranquila, limpia y ordenada y virtualmente idéntica a la de sus vecinos. El anciano dejó escapar un suspiro de alivio. Al menos algunas de sus peores preocupaciones ahora estaban calmadas. "Bueno, al menos lo peor no parece haber sucedido", dijo Dumbledore en voz baja mientras se dirigía a sus colegas. "Aunque creo que todavía deberíamos revisar dentro para ver si Harry está a salvo". McGonagall asintió, pero el profesor de pociones, cada vez más irritado, no pudo contenerse por más tiempo.
