Mamamoo Lyrics (Romanización + Español)

Egotistic

ROMANIZACIÓN

nan neoye wiseong ne juwil maemdolji
geureotago nega taeyangeun anini
neoye meottaero jungshimi dwae
jemeottaero gulmyeon an dwae
eotteoke hansungane tteollimi
sori eopshi neoye du nuneul garini
neoye tteuttaero heulleogane
naege sangcheoreul jumyeon an dwae

neon ne saenggangman haji geurae
mweo geuge cham dangyeonan deushi
eoriseokge neoegeman majchweo watteon ge
nal goeropine majimakkkaji oerobge hae

hal mari eopseo go away
seolmyeongi deo piryohae
hwareul naedo nae imnan apeudanilkka
neon meottaeroman hae

nan eonjena neoneoneoneo hae
neon eonjena nananana hae
umttiyaiya ttiyaiya
ne meottaero jungshimi dwae

neon neoman saenggakhae
geureol geomyeon neoneoneona hae eie
umttiyaiya ttiyaiya
ne meottaero gulmyeon an dwae
meottaeroman hae ay

bameul saeweo beoryeosseo
chagapge shigeun meorido
neoye taedoga ihae an dwae
ijen jogeumsshik jichyeo gane

ijen nado nae apgil chaenggiji
neo eobttago muneojil naega anini
neoye pumeseo beoseonallae
nae meottaero saragallae

naega majchweoya dwae ay
maebeon that's ok man
ireon shigeuro maeil banbok dwae
naye hoye houiedo
neoye gwelliman ittamyeon
mweonga jalmottoen geoji

mweol geureoke nollae
dangyeonan iyaginde
hwareul naedo nae imnan apeudanilkka
ne meottaeroman hae

nan eonjena neoneoneoneo hae
neon eonjena nananana hae
umttiyaiya ttiyaiya
ne meottaero jungshimi dwae

neon neoman saenggakhae
geureol geomyeon neoneoneona hae eie
umttiyaiya ttiyaiya
ne meottaero gulmyeon an dwae
meottaeroman hae
neon neona hae

i'm ready to go on my way
hal mari eopseo go away
seolmyeongi deo piryohae
hwareul naedo nae imnan apeudanilkka
nado meottaero hallae
bicho malo

nan eonjena neoneoneoneo hae
neon eonjena nananana hae
umttiyaiya ttiyaiya
ne meottaero jungshimi dwae

neon neoman saenggakhae
geureol geomyeon neoneoneona hae eie
umttiyaiya ttiyaiya
ne meottaero gulmyeon an dwae

jaemieopseo
neoneoneona hae
ijen dwaesseo
neoneoneona hae
huhoehaedo
neoneoneona hae
ne meottaero ne meottaero
meottaeroman hae neoneona hae
nae meottaero hallae

TRADUCCIÓN EN ESPAÑOL

Soy tu satélite, girando a tu alrededor
Pero eso no significa que tú seas el sol
Y, aun así, te conviertes en el centro

Pero no deberías hacer lo que tú quieras
¿Cómo puede un estremecimiento momentáneo silenciosamente cubrir tus ojos?
Las cosas van a tu gusto, no me hieras

Solo piensas en ti mismo, como si fuera tan natural
Tontamente me adapté a ti y me está torturando
Me hace sentir sola hasta el final

No tengo nada que decir, vete ya
¿Qué más puedo decir?
Aunque me enoje, eso solo perjudica mis labios
Así que has lo que tú quieras

Yo siempre pienso en ti, ti, ti, ti
Tu siempre piensas en ti, ti, ti, ti
Egoístamente te conviertes en el centro

Solo piensas en ti mismo
Así que quédate contigo mismo
No deberías hacer lo que tú quieras
Haz lo que tú quieras

Me quedo despierta toda la noche
Mi cabeza calmada no puede entender tu actitud
Ahora ya me estoy cansando un poco

Ahora tengo que cuidar de mí misma
Porque no me voy a quebrantar solo porque no estás aquí
Quiero escapar de tus brazos, quiero vivir como yo quiera

Me había adaptado a ti
Cada vez, está bien; cada día, esto se repetía
Si tienes autoridad sobre mi amabilidad
Algo está mal allí

¿Por qué estas tan sorprendido? Es tan obvio
Aunque me enoje, eso solo perjudica mis labios
Así que has lo que tú quieras

Yo siempre pienso en ti, ti, ti, ti
Tu siempre piensas en ti, ti, ti, ti
Egoístamente te conviertes en el centro

Solo piensas en ti mismo
Así que quédate contigo mismo
No deberías hacer lo que tú quieras
Haz lo que tú quieras

Estoy lista para irme por mi lado
No tengo más que decir, vete ya

¿Qué más puedo decir?
Aunque me enoje, eso solo perjudica mis labios
Así que yo también quiero hacer lo que me plazca
Bicho malo

Yo siempre pienso en ti, ti, ti, ti
Tu siempre piensas en ti, ti, ti, ti
Egoístamente te conviertes en el centro

Solo piensas en ti mismo
Así que quédate contigo mismo
No deberías hacer lo que tú quieras

No eres divertido (Quédate solo)
Ya terminé (Quédate solo)
Aunque haya remordimientos (Quédate solo)
Haz lo que quieras (Haz lo que quieras, solo quédate solo)
Yo quiero hacer lo que me plazca

Zafiro