ROMANIZACIÓN
bi naerineun hanyeoreum bam
mweonga euseukan tonight
nal bureuneun moksorie jameseo kkae
jamdeul ttaen na honjayeonneunde
bangane nugunga seo inne
jalmot bon geogetji mweo oneulttara wae irae
jom isanghae boyeo nae bange inhyeongdo
geoul soge boyeo na anin moseupdo
machim ullin jeonhwabel
kkumieotguna haenneundedo nan wae
jakku dwireul doraboge dwae waenji
nuga nal boneun geonman gatae
I don't know, what happened to me?
kkuminji aninji
moreugesseo all night long
jamdeulmyeon banbokdweneun
Nightmare nightmare
ossakan yeoreumbame kkum
yeoreumbame kkum yeoreumbame kkume
kkeuchi eomneun yeoreumbame kkum yeoreumbame kkum
hanyeoreum bame kkume
eolmana jinasseulkka
shigyeneun saebyeok ne shi ban
jameul jan geot gatjiga ana mongnonghae
non fiction
My blood froze
bangmun ape pureojin
hayan oseul ipgo jubyeon saekkameun beullue
nae nuneul euishimhage dwae a way
ibul soge nae momeul sumgyeo
jebal naega neol mot boge haejweo
bul kkeojin eoduun bang modeun geotteuri
honja umjigin deut dallajin jari
changmunbakke bissorikkaji
jeomjeom deo keugeman deullyeowa
jakku dwireul doraboge dwae waenji
nuga nal boneun geonman gatae
I don't know, what happened to me?
kkuminji aninji
moreugesseo all night long
jamdeulmyeon banbokdweneun
Nightmare nightmare
gin bami jinago
eoneusae haega tteugo
amu il eoptteon deut modeun ge kkumindeutae
geunde geu sungan nasseon useumsoriga deullyeo
kkaeyeonago shipeunde tto wae no way
I don't know, what happened to me?
kkuminji aninji
moreugesseo all night long
jamdeulmyeon banbokdweneun
Nightmare nightmare
ossakan yeoreumbame kkum
yeoreumbame kkum yeoreumbame kkume
kkeuchi eomneun yeoreumbame kkum yeoreumbame kkum
hanyeoreum bame kkume
TRADUCCIÓN EN ESPAÑOL
Una noche lluviosa de verano
Esta noche se siente un poco espeluznante
Me despertó una voz que me llamaba
Estaba sola cuando me dormí pero
Pero hay alguien en mi cuarto
Estoy segura que estoy viendo esto, ¿qué pasa conmigo hoy?
Las muñecas en mi cuarto parecen extrañas
La reflexión en mi Espejo no se parece a mi
Después sonó el teléfono y supe que era un sueño
¿Por qué sigo volteando hacia atrás?
Parece que alguien me vigila
No sé qué fue lo que me pasó
¿Es esto un sueño o no?
No lo sé, toda la noche, cada vez que duermo, se repite
Pesadilla, pesadilla
Este sueño escalofriante de la noche de verano
Sueño de la noche de verano, sueño de la noche de verano
Sueño de la noche de verano sin fin, sueño de la noche de verano
Sueño de la noche de verano
¿Cuánto tiempo ha pasado? El reloj dice que son las 4:30 am
No creo que pueda volverme a dormir, es confuso
No es ficción, mi sangre se enfrió
Alguien con ropa blanca suelta esta frente a la puerta
Está rodeado de azul
No puedo creer lo que veo
Me escondo bajo las cobijas
Por favor no dejes que te vea
En mi cuarto oscuro
Parece que todo se mueve solo, cambiando de lugar
Hasta el sonido de la lluvia de afuera se hace más fuerte
¿Por qué sigo volteando hacia atrás?
Parece que alguien me vigila
No sé qué fue lo que me pasó
¿Es esto un sueño o no?
No lo sé, toda la noche, cada vez que duermo, se repite
Pesadilla, pesadilla
Después que pasa la larga noche, sale el sol
Haciendo que todo parezca un sueño
Como si nunca hubiera pasado
Pero luego escucho una risa extraña
Quiero despertarme, pero luego, de nuevo, ¿por qué? No puede ser
No sé qué fue lo que me paso
¿Es esto un sueño o no?
No lo sé, toda la noche, cada vez que duermo, se repite
Pesadilla, pesadilla
Este sueño escalofriante de la noche de verano
Sueño de la noche de verano, sueño de la noche de verano
Sueño de la noche de verano sin fin, sueño de la noche de verano
Sueño de la noche de verano
Zafiro
ESTÁS LEYENDO
Mamamoo Lyrics (Romanización + Español)
PuisiRomanización y traducción en español de las canciones de Mamamoo... También ire subiendo la versión japonesa y las canciones de "4 colors"
