어제는 하루종일 비가 내렸어
Eojeneun harujongil biga naeryeosseo
Yesterday it rained from morning 'till night
자욱하게 내려앉은 먼지 사이로
Jaookhage naeryeoanjeun meonji sairo
Falling down from dense clouds, through the dust
귓가에 은은하게 울려 퍼지는
Gwitgae euneunhage ulryeo peojineun
Echoing faintly in my ears
그대 음성 빗속으로 사라져 버려
Geudae eumseong bissogeuro sarajyeo beoryeo
Your voice vanished in the rain.
[Pre-Chorus]
때론 눈물도 흐르겠지 그리움으로
Ttaeron nunmuldo heureugetji geuriumeuro
I suppose sometimes I will shed tears longing for you.
때론 가슴도 저리겠지 외로움으로
Ttaeron gaseumdo jeorigetji weroumeuro
I suppose sometimes my heart will ache with loneliness.
[Chorus]
사랑했지만 그대를 사랑했지만Saranghaetjiman geudaereul saranghaetjiman
Though I loved you, even though you're the one I loved
그저 이렇게 멀리서 바라볼 뿐
Geujeo ireohge meolliseo barabboon
I am only able to look at you from afar
다가설 수 없어
Dagaseol su eopseo
Unable to come closer.
[Post-Chorus]
지친 그대 곁에 머물고 싶지만
Jichin geudae gyeote meomulgo sipjiman
Although I wanted to stay close by your side
떠날수 밖에
Tteonalsu bakke
I had no choice but to leave
그대를 사랑했지만
Geudaereul saranghaetjiman
Even though I loved you.
[Pre-Chorus]
때론 눈물도 흐르겠지 그리움으로
Ttaeron nunmuldo heureugessji geuriumeuro
I suppose sometimes I will shed tears longing for you.
때론 가슴도 저리겠지 외로움으로
Ttaeron gaseumdo jeorigessji weroumeuro
I suppose sometimes my heart will ache with loneliness.
[Chorus]
사랑했지만 그대를 사랑했지만Saranghaetjiman geudaereul saranghaetjiman
Though I loved you, even though you're the one I loved
그저 이렇게 멀리서 바라볼 뿐
Geujeo ireohge meolliseo barabboon
I am only able to look at you from afar
다가설 수 없어
Dagaseol su eopseo
Unable to come closer.
[Post-Chorus]
지친 그대 곁에 머물고 싶지만
Jichin geudae gyeote meomulgo sipjiman
Although I wanted to stay close by your side
떠날수 밖에
Tteonalsu bakke
I had no choice but to leave
그대를 사랑했지만
Geudaereul saranghaetjiman
Even though I loved you.
[Outro]
그대를 사랑했지만
Geudaereul saranghaetjiman
Even though I loved you.
YOU ARE READING
INFINITE LYRICS
RandomI decided to write an entry about the lyrics of the songs of my FAVORITE kPop group. Kim Sungkyu Jang Dongwoo Nam Woohyun *Lee Howon (Hoya) Lee Sungyeol Kim Myungsoo Lee Sungjong Otherwise known as INFINITE. I really love the boy group, INFINITE and...
