TWICE lyrics book

▸ 널 내게 담아 ( YOU IN MY HEART )

-‘๑’-

꒰ romanization ꒱ؘ

[ nayeon ]
jami oji anneun oneul bame
na udukeoni anja
banjjagineun jeo haneul bomyeo
[ momo ]
hana dul sshik byeol heneun i bame
[ dahyun ]
and all day
[ momo ]
baramkkyeore seureuk nun gama

[ mina ]
sarangseureon ni sumkkyeol
[ sana ]
budeureoun moksoriro nae mame
seumyeodeureo nal bichweojuneun neo
[ mina ]
nae mami kkok ireon geol
[ sana ]
pogeunhi nae pum ane
damkko shipeun neoya

[ dahyun ]
nae nuneul barabwa
[ jihyo ]
negeman da boyeojulkke
du nune bichin sesangeul
yeppeun ne maeume
dameul su itge yeongweonhi
[ tzuyu ]
gateun shigan sogeseo
neowa na danduriseo
naega neol gamssajulkke

[ momo ]
nae nuneul barabwa
[ nayeon ]
negeman da boyeojulkke
du nune bichin sesangeul
neol honja dujineun
aneul kkeoya aljana
[ mina ]
gateun shigan sogeseo
neowa na danduriseo
naega neol gamssajulkke
[ dahyun ]
neol naege dama

[ jeongyeon ]
gateun shigane uri danduri
gateun yaegireul hago
gateun goseseo sumeul shwimyeo
[ chaeyoung ]
hana dul sshik chueogi dalmaga
[ dahyun ]
and all day
[ chaeyoung ]
haruye kkeute niga isseo

[ sana ]
nae yeope ittaneun geot
[ mina ]
geugeonmaneurodo neomu chungbunhae
iyu eopshi nae mami pyeonhaejeo
[ sana ]
sumeul shwil ttaemada kkok
[ mina ]
pogeunhi nae pum ane
[ sa / mi ]
damkko shipeun neoya

[ dahyun ]
nae nuneul barabwa
[ nayeon ]
negeman da boyeojulkke
du nune bichin sesangeul
yeppeun ne maeume
dameul su itge yeongweonhi
[ sana ]
gateun shigan sogeseo
neowa na danduriseo
naega neol gamssajulkke
[ momo ]
neol naege dama

[ dahyun ]
jeo banjjagineun byeori dwaejulkke
[ sana ]
eodiseodeun neol bichuneun
eonjena neol balkyeojuneun
[ jeongyeon ]
neowa na kkok danduri
neul hamkkeingeol uri
[ na / ji ]
eonjena ni yeopeman

[ dahyun ]
nae nuneul barabwa
[ chaeyoung ]
negeman da boyeojulkke
du nune bichin sesangeul
yeppeun ne maeume
dameul su itge yeongweonhi
[ tzuyu ]
gateun shigan sogeseo
neowa na danduriseo
naega neol gamssajulkke

[ momo ]
nae nuneul barabwa
[ nayeon ]
negeman da boyeojulkke
du nune bichin sesangeul
neol honja dujineun
aneul kkeoya aljana
[ jihyo ]
gateun shigan sogeseo
neowa na danduriseo
naega neol gamssajulkke
[ dahyun ]
neol naege dama

-‘๑’-
꒰ indonesia ꒱ؘ

[ nayeon ]
malam ini saat aku tidak bisa tidur
aku duduk, melihat langit yang bersinar
[ momo ]
malam ini dimana bintang jatuh satu persatu
[ dahyun ]
dan sepanjang hari
[ momo ]
aku menutup mataku untuk angin

[ mina ]
nafasmu yang indah
[ sana ]
aku suka dengan suara lembutmu
kaulah orang yang bersinar dalam hatiku
[ mina ]
hatiku ingin
[ sana ]
dipenuhi tentangmu dengan lembut di pelukanku

[ dahyun ]
lihat mataku
[ jihyo ]
aku akan menunjukkan semuanya dunia tercermin di matamu
di dalam pikiranmu yang cantik, aku ingin menempatkannya di dalammu selamanya
[ tzuyu ]
di waktu yang bersamaan hanya kau dan aku
aku ingin memelukmu

[ momo ]
lihatlah mataku
[ nayeon ]
aku ingin menunjukkan padamu dunia tercermin di matamu
aku tidak akan meninggalkanmu sendirian
[ mina ]
kau tahu ini dalam waktu bersamaan
aku ingin memelukmu
[ dahyun ]
bawa aku dalam dirimu

[ jeongyeon ]
di waktu bersamaan, kita berdua membicarakan hal yang sama
kita mengambil nafas yang sama di tempat yang sama
[ chaeyoung ]
kita menjadi seperti ingatan kita satu demi satu
[ dahyun ]
dan sepanjang hari
[ chaeyoung ]
pada akhir hari, kau berada disana

[ sana ]
bahwa kau berada di sisiku
[ mina ]
cukup aku merasa nyaman tanpa alasan
[ sana ]
setiap waktu aku bernafas
[ mina ]
aku ingin memelukmu dengan lembut
[ sa / mi ]
dalam pelukanku

[ dahyun ]
lihat mataku
[ nayeon ]
aku ingin menunjukkan padamu dunia tercermin di matamu
dalam pikiranmu yang cantik, aku ingin menempatkannya di dalammu sekarang
[ sana ]
kau tahu ini dalam waktu bersamaam
aku ingin memelukmu
[ momo ]
bawa aku dalam dirimu

[ dahyun ]
aku akan menjadi bintang berkilau disana
[ sana ]
aku akan bersinar dimana saja kapanpun
[ jeongyeon ]
kau dan aku, kita berdua selalu bersama, kita
[ na / ji ] 
selalu di sampingmu

[ dahyun ]
lihat mataku
[ chaeyoung ]
aku akan menunjukkan padamu dunia tercermin di matamu
di dalam pikiranmu yang cantik, aku ingin menempatkannya di dalammu selamanya
[ tzuyu ]
di waktu yang bersamaan hanya kau dan aku
aku ingin memelukmu

[ momo ]
lihat mataku
[ nayeon ]
aku ingin menunjukkan padamu dunia tercermin di matamu
aku tidak akan meninggalkanmu sendirian
[ jihyo ]
kau tahu ini dalam waktu bersamaaan
aku ingin memelukmu
[ dahyun ]
bawa aku dalam dirimu

-‘๑’-
꒰ english ꒱ؘ

I can’t sleep tonight
so I’m sitting here
looking at the twinkling sky
one by one, the stars shine
and all day
I close my eyes with the wind 

your loving breath
your soft voice
enters my heart and shines on me
this is how I feel
I want to hold you softly
in my arms

look into my eyes
I’ll only show you everything
the world reflected in my eyes
so it can be in
your pretty heart forever
in the same time
just you and me
I’ll embrace you

look into my eyes
i’ll only show you everything
the world reflected in my eyes
I won’t ever
leave you alone, you know
in the same time
just you and me
I’ll embrace you
you in my heart

in the same time, it’s just us two
talking about the same thing
breathing in the same place
our memories are resembling each other one by one
and all day
at the end of the day, you’re there

you’re by my side
that’s more than enough
my heart is at peace
every time I breathe
I want to place you softly
in my arms

look into my eyes
I’ll only show you everything
the world reflected in my eyes
so it can be in
your pretty heart forever
in the same time
just you and me
I’ll embrace you
you in my heart

I’ll be your shining star
to shine on you wherever you are
to always light you up
you and me, just us two
we’re always together
always by your side

look into my eyes
I’ll only show you everything
the world reflected in my eyes
so it can be in
your pretty heart forever
in the same time
just you and me
I’ll embrace you

look into my eyes
I’ll only show you everything
the world reflected in my eyes
I won’t ever
leave you alone, you know
in the same time
just you and me
I’ll embrace you
you in my heart

୨┈┈┈┈┈ ✧ ~𑁍~ ✧ ┈┈┈┈┈୧
t

hank you