TWICE lyrics book

▸ SUNSET

-‘๑’-
꒰ romanization ꒱ؘ

[ jihyo ]
saeppalgake muldeul
neowa naye sunset

[ nayeon ]
oh boy, omyohan jeo bichi waenji
nareul bureudeut tuuk
oh cheoeum boneun deutan saege ppajeoganeun deutae

[ tzuyu ]
barabomyeon nareul anajul deut
dagagaryeo hamyeon jeomjeom meoreojineun
[ jeongyeon ]
boy waenji neoreul dalmeun deut
[ mina ]
waenji neoreul dalmeun deut

[ chaeyoung ]
all night long
[ sana ]
bamsae bogo pado geumbang jeobeoril
[ chaeyoung ]
all night long
[ sana ]
geureon neoreul na gidaryeo

[ nayeon ]
ttagaun sunset
barabogijocha himdeureo baby
[ mina ]
du nuni ppalgaejeodo mameul nogigo maneun geol
[ jihyo ]
bulgeun jeo sunset
meolgeman neukkyeojineun neoyege
[ mina ]
dallyeoga ppareuge nege

[ jihyo ]
oh boy amugeotto anin haneul
bulgeojin taseun neoya
oh gureumeul mireonaego nawa nareul bichweo bwa oh

[ momo ]
areunareun biche hollyeobeoryeo
nado moreuneun balgeoreum
han bal han bal
[ jeongyeon ]
boy jeomjeom neoyegero ga
[ mina ]
jeomjeom neoyegero ga

[ dahyun ]
all night long
[ sana ]
kkaman haneul haneul bomyeo tteoollyeo
[ dahyun ]
all night long
[ sana ]
icheojijiga anneun neol

[ nayeon ]
ttagaun sunset
barabogijocha himdeureo baby
[ mina ]
du nuni ppalgaejeodo mameul nogigo maneun geol
[ jihyo ]
bulgeun jeo sunset
meolgeman neukkyeojineun neoyege
[ mina ]
dallyeoga ppareuge nege

[ momo ]
if we were together ( [ nayeon ] oh )
if we were together ( [ jihyo ] yeah yeah yeah )

[ tzuyu ]
saeroun sesangeul mannage dwae geu ane oh
[ jeongyeon ]
gachinda hadeorado ttaraga bollae ( [ jihyo ] neoyegero yeah )

[ nayeon ]
ttagaun sunset
barabogijocha himdeureo baby ( [ jihyo ] himdeureo baby )
[ mina ]
du nuni ppalgaejeodo mameul nogigo maneun geol ( [ jihyo ] ppa-ppa )
[ jihyo ]
bulgeun jeo sunset
meolgeman neukkyeojineun neoyege
[ mina ]
dallyeoga ppareuge nege

[ dahyun ]
adeukage meon gil himdeuldago handaedo ( [ jihyo ] himdeureodo )
donggulcheoreom kamkamhan girira handaedo ( [ jihyo ] baby )
neoye sesangeul algo shipeo oh
[ mi / chae ] ije galkke
[ chaeyoung ]
saeppalgake muldeul neowa naye Sunset ( [ mina ] oh sunset )

-‘๑’-
꒰ indonesia ꒱ؘ

[ jihyo ]
itu akan berwarna merah,
kau dan matahari terbenamku

[ nayeon ]
oh boy, entah bagaimana cahaya
aneh itu seolah memanggilku
oh warna yang aku lihat pertama kalinya, seolah aku jatuh ke dalamnya

[ tzuyu ]
jika aku melihatnya,
itu seakan-akan memelukku
jika aku mencoba mendekat,
itu nampak lebih jauh
[ jeongyeon ]
entah bagaimana itu menyerupai dirimu
[ mina ]
entah bagaimana itu menyerupai dirimu

[ chaeyoung ]
sepanjang malam
[ sana ]
meskipun aku ingin melihatmu semalaman, kau akan menghilang
[ chaeyoung ]
sepanjang malam
[ sana ]
aku menunggu untukmu

[ nayeon ]
matahari terbenam yang menyilaukan
sangat sulit untuk melihatnya, sayang
[ mina ]
bahkan kedua mataku menjadi merah,
kau akan meluluhkan hatiku
[ jihyo ]
matahari terbenam yang mempesona
untukmu yang terasa begitu jauh
[ mina ]
berlari cepat menuju ke arahmu

[ jihyo ]
langit jadi tiada arti
itu karenamu, langit menjadi merah
oh, singkirkanlah yang aman
dan beri aku sinar matahari oh

[ momo ]
aku terjatuh kendalam cahaya
aku berjalan tak karuan,
selangkah demi selangkah
[ jeongyeon ]
perlahan aku dekat denganmu
[ mina ]
perlahan aku dekat denganmu

[ dahyun ]
sepanjang malam
[ sana ]
langit menghitam,
saat kau melihatnya, kau ingat
[ dahyun ]
sepanjang malam
[ sana ]
dirimu yang tak terlupakan

[ nayeon ]
matahari terbenam yang menyilaukan
sangat sulit untuk melihatnya, sayang
[ mina ]
bahkan kedua mataku menjadi merah,
kau akan meluluhkan hatiku
[ jihyo ]
matahari terbenam yang mempesona
untukmu yang terasa begitu jauh
[ mina ]
berlari cepat menuju ke arahmu

[ momo ]
jika kita bersama ( [ nayeon ] oh )
jika kita bersama ( [ jihyo ] yeah yeah yeah )

[ tzuyu ]
aku akan memasuki dunia yang baru, bersama dirimu di dalamnya oh
[ jeongyeon ]
meskipun aku terkurung, aku akan mengikutimu ( [ jihyo ] kepadamu yeah )

[ nayeon ]
matahari terbenam yang menyilaukan
sangat sulit untuk melihatnya, sayang
[ mina ]
bahkan kedua mataku menjadi merah,
kau akan meluluhkan hatiku
[ jihyo ]
matahari terbenam yang mempesona
untukmu yang terasa begitu jauh
[ mina ]
berlari cepat menuju ke arahmu

[ dahyun ]
meskipun itu melelahkan karena jalan yang panjang ( [ jihyo ] bahkan jika itu sulit )
meskipun gelap seperti di dalam gua, meski hanya ada satu jalan ( [ jihyo ] sayang )
[ chaeyoung ]
aku ingin tahu duniamu oh
[ mi / chae ]
aku akan menyusurinya
[ chaeyoung ]
itu akan berwarna merah, kau dan matahari terbenamku ( [ mina ] oh sunset )

-‘๑’-
꒰ english ꒱ؘ

our sunset that is going to be colored red

oh boy
I somehow feel like that mysterious light is calling me
oh I feel like I’m falling into a color I’ve never seen before

if I look at it, I feel like it would embrace me
if I try to get closer, it goes further away bit by bit
boy, I think it resembles you somehow
I think it resembles you somehow

all night long
even if I want to see you all night, you disappear so quickly
all night long
I’m waiting for you

a blinding sunset
just looking at you is difficult, baby
even if my eyes turn red, you still melt my heart
that red sunset
to you who feels so far away
I run to you quickly

oh boy, you’re the reason
the sky that was nothing turned red
oh, push away the clouds and come out, shine on me, oh

the glimmering light is enticing me
I start walking without realizing, step by step
boy, I approach you little by little
I approach you little by little

all night long
I look at the black sky and think about you
all night you
you who I can’t forget

a blinding sunset
just looking at you is difficult, baby
even if my eyes turn red, you still melt my heart
that red sunset
to you who feels so far away
I run to you quickly

if we were together
if we were together

we reach a new world, oh
even if I can’t get out of it, I want to follow you

a blinding sunset
just looking at you is difficult, baby
even if my eyes turn red, you still melt my heart
that red sunset
to you who feels so far away
I run to you quickly

even if the far and long road is difficult ( even if it is )
even if it is a road that is as dark as a cave
I want to know your world, oh, I’m going now
our sunset that is going to be colored red

୨┈┈┈┈┈ ✧ ~𑁍~ ✧ ┈┈┈┈┈୧
t

hank you