Nghị luận về Undertale/Deltarune

DELTARUNE - FAQ - Câu hỏi về trò chơi

Dịch từ trang web chính thức của Deltarune: deltarune.com

Q: Tựa Game này liên quan gì đến Undertale? Nó có phải phần tiếp theo không?
A: Làm ơn đừng quá lo lắng về nó. Về cơ bản, nó không phải thế giới của Undertale. Nếu bạn đã hoàn thành Undertale, thế giới và cái kết vẫn giống với khi bạn rời khỏi. Nếu mọi người đã hạnh phúc ở đó, họ vẫn hạnh phúc trong thế giới Undertale. Nên, làm ơn đừng lo lắng về những nhân vật và thế giới đó. Để mô tả lại, thế giới của Deltarune là một thứ khác. Những nhân vật khác, và sống những cuộc sống khác. Một cốt truyện hoàn toàn mới sẽ diễn ra. Nó là một tựa Game bạn có thể chơi sau khi hoàn thành Undertale, nếu bạn muốn.
Đó là tất cả những gì có thể nói.

Q: Vậy không có sự kết nối nào giữa hai trò chơi sao?
A: Nó là một thế giới khác mà có thể có cả những luật lệ khác. Nó không có nghĩa là không có sự kết nối nào.

Q: Khi nào sẽ có phần mới? Bây giờ chỉ mới có mỗi Chapter 1.
A: Tôi không có phương pháp nào để ước tính nhưng phải tốn ít nhất vài năm nữa. Hãy nói là 4000 năm. Thực ra, vào thời điểm tôi trả lời câu hỏi này nó nâng lên 4001 năm.

Q: Anh có thêm bất cứ thứ gì khác vào bản DEMO không?
A: Tôi không nghĩ vậy. Có thể Chapter 1 sẽ có một số thay đổi so với khi phát hành Game, tôi không chắc chắn.

Q: Có bao nhiêu kết thúc?
A: 1

Q: Vậy chẳng phải đó có nghĩa là những điều gì tôi làm không là vấn đề?
A: Có một số điều quan trọng hơn việc đi đến kết thúc.

Q: Tôi tìm được một số lỗi. Anh có sửa nó không?
A: Có một cái Mail bạn có thể gửi nó về. Bạn có lẽ nên đề cập đến những gì bạn đang chơi.
Tôi giấu cái địa chỉ Mail ở đâu đó trong thế giới này. Xem xem nếu bạn tìm thấy nó.
deltarune ở fangamer.com
Ồ, có vẻ tôi không giấu nó tốt cho lắm.

Q: Liệu có thêm cổng (điểm cuối của giao tiếp trong mạng máy tính) trong Deltarune không?
A: Tôi sẽ hỏi cái người mà đã làm cổng cho tôi.
(Đi vào một căn phòng khác và trở lại)
Ok tôi hỏi họ và họ bảo không.

Q: Tôi có thể mua Soundtrack cho Chapter 1 không?
A: Có! Bạn có thể mua nó ở Bandcam (https://tobyfox.bandcamp.com/) và iTunes (https://itunes.apple.com/us/album/deltarune-chapter-1-original-game-soundtrack/1443475587), một sô hình thức phân phối khác cũng sẽ được dùng.

Q: Anh có muốn nói lời cuối không?
A: Cảm ơn vì đã chơi tựa Game của tôi. Hi vọng bạn thích nó.
Trong suốt 3 năm qua, tôi đã thức dậy vào giữa đêm và không thể ngủ lại vì suy nghĩ về các cảnh xảy ra trong Game. Mặc dù còn nhiều chi tiết vẫn còn mơ hồ. Tôi rất muốn cho các bạn thấy thứ mà tôi đã nghĩ về. Nó thực sự là lý do duy nhất để tôi làm trò chơi này. Nếu tôi không cho bạn thấy những gì tôi nghĩ, tôi sẽ đánh mất tâm trí mình.
Nhân tiện, tôi đã rất lo lắng khi làm điều này. Những kì vọng cho sản phẩm tiếp theo thực sự sẽ rất cao, nên không vấn đề tôi đã làm gì, tôi có cảm giác như mọi người sẽ không-choáng ngợp (underwhelmed - trái nghĩa với overwhelmed)
Nếu bạn chơi Undertale, tôi không nghĩ mình có thể làm sống lại cái chính xác cảm giác bạn có lúc đó.
Dù sao thì, tôi có thể làm một cái gì khác. Đó là một cách đơn giản, nhưng có thể bạn sẽ thích nó.
Hẹn gặp lại bạn sau ?? năm nữa... Ok?
Đừng quên.