Malapit Na Kayong Ikasal (English)

7 0 0
                                    

Sa aking mga mata
Ikaw ang tanging nakikita
Sa aking puso
Ikaw ay mahal kong totoo

"Mahal kita" 'yan ang sabi mo
Ngunit bakit ngayo'y nagbago
Ang iyong pusong bato
Matigas at hindi totoo

Hindi totoo ang pakiramdam
Tulad mo na walang pakialam
Mga pangako mong napako
Bunutin ng martilyo, ngunit sumuko

Sa iyong pagbabalik ako'y nananabik
Sa katotohanang ikaw ay di na babalik
Dahil ikaw ay maroon nang ibang mahal
At malapit na kayong ikasal

***

In my eyes
You are the only one I see
In my heart
I love you so true

"I love you", that's what you said
But why change
You heart of stone
Hard and unreal

The feeling isn't real
Like you who doesn't care
Your promised that were broken
Take it off with a hammer, but quitted

In your return, I'm eager
For the truth that you'll never come back
Because you already have a new love
You'll soon get married

*my translation isn't that good*

NotapoemWhere stories live. Discover now