[Đồng Nhân Harry Potter] Xuyên Thành Bùa Hộ Mệnh Của Cứu Thế Chủ

Hành Lang Cấm

Tôi và Ron sau khi học xong thì đi đến Đại sảnh đường để ăn tối. Chúng tôi gặp Harry tại đó.

Harry kể cho chúng tôi về những chuyện xảy ra sau khi đi cùng cô McGonagall trong khi ăn tối: Harry được dẫn đến lớp bùa chú để gặp anh Wood - đội trưởng đội Quidditch nhà Gryffindor, cô nói chuyện với anh Wood và nhận Harry là Tầm thủ của đội.

- Tầm thủ?… Nhưng đời nào học sinh năm thứ nhất… không đời nào… Bồ sẽ là cầu thủ trẻ nhất từ…

- … một thế kỷ nay. Anh Wood nói với mình như vậy.

- Chúc mừng cậu Harry. Mọi người đều chứng kiến cậu bay rồi, thiệt là xuất sắc luôn! Chắc chắn cậu sẽ đem cúp về cho nhà chúng ta.

Tôi vui vẻ chúc mừng cậu ấy. Ron thì vẫn đang há hốc mồm vì kinh ngạc và hâm mộ Harry.

- Mình sẽ bắt đầu luyện tập vào tuần tới. Nhưng đừng nói cho ai biết nha! Anh Wood muốn giữ bí mật.

Một lát sau hai anh trai sinh đôi của Ron - Fred và George đi đến chúc mừng Harry. Hai người luyên thuyên một hồi rồi đi khám phá cái con đường bí mật ra khỏi trường mà Lee Jordan người bạn thân của hai người phát hiện ra.

Ngay khi Fred và George đi, chúng tôi lại tiếp đón thêm ba người nữa. Là Malfoy, Crabbe và Goyle.

- Chén bữa cuối hả Potter? Chừng nào mày phải lên tàu quay về với tụi Muggle?

- Trông mày có vẻ hùng dũng hơn nhiều rồi đấy! Xuống tới đất rồi mà, lại có mấy chú nhỏ vo ve bên cạnh.

- So sánh hay đấy Harry: tôi muốn phì cười nhưng chỉ có thể cười mỉm nói nhỏ với Harry.

- Rồi! Mày dám đấu tay đôi với tao không, bất cứ lúc nào, tối nay cũng được. Đấu tay đôi kiểu phù thủy, chỉ dùng đũa phép, không xáp lá cà. Sao? Chắc chưa bao giờ được nghe tới đấu tay đôi kiểu phù thủy chứ gì?: Malfoy thách thức.

- Harry biết chứ sao không! Tao là đệ nhị nhân của nó. Còn đệ nhị nhân của mày là ai?: Ron xen vào nói giúp Harry.

Malfoy đắn đo nhìn Crabbe và Goyle:
- Ê Crabbe, nửa đêm được không mày?… Rồi! Gặp nhau ở phòng truyền thống, phòng đó không khi nào khóa.

Đợi đến lúc bọn Malfoy đi rồi thì Harry hỏi:
- Đấu tay đôi kiểu phù thủy là sao? Còn đệ nhị nhân là cái gì vậy?

- À, đệ nhị nhân là người sẽ thay thế bồ trong trường hợp bồ bị giết chết.

Ron thản nhiên nói với Harry. Tôi thấy Harry bắt đầu hoang mang lo lắng thì Ron nói thêm:

- Nhưng giao đấu thực sự mới chết, tại lúc đó mới có phù phép thật của phù thủy thật. Còn bồ với thằng Malfoy bất quá bươu đầu sứt trán là cùng chứ gì. Cả bồ với nó, có đứa nào đủ phép để hại nhau đâu mà lo! Mình cá là nó thách vậy cho bồ từ chối, cho mất mặt bồ chơi.

- Nhưng nếu tôi giơ đũa phép lên mà không ra được phép lạ nào hết thì sao?

- Thì liệng đũa phép đi, dộng vô mũi nó.

Chợt một tiếng nói:
- Xin lỗi.

Chúng tôi ngước mắt lên nhìn, là Hermione.