BTS;; Canciones en Español

Let Me Know

En lo alto de esta melodía que no ha terminado.
Estoy parado aquí solo.
Ahora dime~ que todo se ha terminado, házmelo saber~

De repente, la lluvia comienza a brotar de mis ojos y tú apareces, tú apareces. 
Te veo incluso cuando respiro. 
El amor florece como una flor de cerezo, y luego fácilmente se marchita. 
Nos quemamos, como un sueño; como fuegos artificiales.
Pero todo lo que quedo, son solo cenizas. 
¡Hey girl!
Se la conclusión que hiciste por ti misma, eres egoísta.
Tus manos, incluso tu calor corporal que estaban mas calientes que el ecuador. 
Todo eso desapareció y yo siempre estoy aquí, repitiendo esta melodía.
Me estoy convirtiendo en esta melodía que ha terminado.

En lo alto de esta melodía que ha terminado. 
Estoy parado aquí solo.
Ahora dime~ que todo se ha terminado, házmelo saber~

Girl, let me know.
Girl, let me know.
Aunque ya sé que todo se ha terminado.
Aunque sé que ya me has olvidado. 
Girl, let me know.
Girl, let me know.
Chica, házmelo saber, solo dime algo.
Solo quiero saberlo, saberlo, saberlo.
Solo quiero saberlo, saberlo, saberlo~
Mis persistentes sentimientos están tratando de soportar el final. Así que, por favor, dime algo.
Girl, let me know.

¿Dónde quedaron las promesas que nos hicimos?
¿Desaparecieron en el tiempo que pasamos juntos?
Con nuestra ruptura, cayeron como piezas de domino.
Como Julieta y Romeo. 
Tú en verdad me gustas.
El calor entre nosotros no podrá enfriarse.
Cuando regreso y giro a mirar nuestra película, es porque necesito un recuerdo de nosotros juntos. 
Ahora me estas quitando todas las estrellas de mis noches... y el sol de mis días.
Al final, me dejaste una sola cosa, fue la oscuridad de una nube fría.
Si hay "holas", ¿entonces se convertirán en "adioses"? 
Nunca jamas. 
No importa cual sea la regla, quiero romperla y estar contigo.
(mierda)

En lo alto de esta melodía que no ha terminado.
Estoy parado aquí solo.
Ahora dime~ que todo se ha terminado, házmelo saber~

Girl, let me know.
Girl, let me know.
Aunque ya sé que todo se ha terminado.
Aunque sé que ya me has olvidado. 
Girl, let me know.
Girl, let me know.
Chica, házmelo saber, solo dime algo.
Solo quiero saberlo, saberlo, saberlo.
Solo quiero saberlo, saberlo, saberlo~
Mis persistentes sentimientos están tratando de soportar el final. Así que, por favor, dime algo.
Girl, let me know.

Tal vez solo somos un par de tontos, no lo sé.
Todo el mundo sigue teniendo esperanzas con un amor ya terminado, pero no significa que siga sintiendo algo por ti. 
Se que no podremos volver.
A veces se siente como si estuviera tomando, como si mis entrañas explotaran.
El llanto llega hasta mi garganta, haciéndome vomitar.
En mi imaginación estamos peleando, nos reconciliamos y te comprendo. 
Tus gestos y tu mirada se desvanecen, pero aún no se han ido. 
¿Por qué aún no se van? ¿por qué aún no se van? ¿por qué aún no se van?

Girl, let me know.
Girl, let me know.
Aunque ya sé que todo se ha terminado.
Aunque sé que ya me has olvidado. 
Girl, let me know.
Girl, let me know.
Chica, házmelo saber, solo dime algo.
Solo quiero saberlo, saberlo, saberlo.
Solo quiero saberlo, saberlo, saberlo~
Mis persistentes sentimientos están tratando de soportar el final. Así que, por favor, dime algo.
Girl ,let me know.

Let me know~

→kookoo1997 (con algunos cambios)
›YouTube