BTS;; Canciones en Español

Black Swan

(Haz lo tuyo, haz lo tuyo conmigo ahora)
(Haz lo tuyo, haz lo tuyo conmigo ahora)
(¿Qué es lo mio?, ¿qué es lo mio? Dime ahora, dime ahora)

El corazón ya no se emociona como solía hacerlo cuando escucha una canción.
Trato de que vuelva a hacerlo, pero simplemente parece, oh, esa seria mi primera muerte, de la que tuve tanto miedo.
Oh, esa seria como mi primera muerte.
Que tanto miedo tengo de que mi corazón no vuelva a emocionarse. esa seria la manera en que yo me sentiría morir. 
Pero que tal si el momento es ahora mismo, ahora. 

Los latidos resonando en mis oídos, bump, bump, bump. 
Trato de huir pero vuelvo a caer, jump, jump, jump. 
No hay canción que me haga sentir lo mismo.
Me hace querer gritar. 

En el océano en medio del silencio, ando sin rumbo, pierdo el camino. 
No hay sonido que pueda escucharse. 
Me esta matando ahora, me esta matando ahora.
¿Me escuchas? 
Hundiéndome poco a poco como si estuviera hechizado. 
Incluso si me rehusó, me lleva a lo profundo. 
Todo el tiempo se vuelve una eternidad. 
Grábame ahora, grábame ahora.
¿Me escuchas?

(Haz lo tuyo, haz lo tuyo conmigo ahora)
(Haz lo tuyo, haz lo tuyo conmigo ahora)
(¿Qué es lo mio?, ¿qué es lo mio? Dime ahora, dime ahora)

Profundo.
Si, me voy más profundo, me rindo.
Por favor, déjame ir.
Yo iré ahí caminando a saltare a ello, hacia esa profundidad, ya vi que lo haré.
Lentamente abro los ojos y soy yo en mi estudio, donde trabajo y sí, las olas me rozan, atrayéndome. No volverán a llevarme, no lo permitiré.
I see myself, myself. 

Los latidos resonando en mis oídos, bump, bump, bump.
Trato de huir pero vuelvo a caer, jump, jump, jump.
No hay canción que me haga sentir lo mismo.
Me hace querer gritar.

En el océano en medio del silencio, ando sin rumbo, pierdo el camino. 
No hay sonido que pueda escucharse. 
Me esta matando ahora, me esta matando ahora.
¿Me escuchas? 
Hundiéndome poco a poco como si estuviera hechizado. 
Incluso si me rehusó, me lleva a lo profundo. 
Todo el tiempo se vuelve una eternidad. 
Grábame ahora, grábame ahora.
¿Me escuchas?

(Haz lo tuyo, haz lo tuyo conmigo ahora)
(Haz lo tuyo, haz lo tuyo conmigo ahora)
(¿Qué es lo mio?, ¿qué es lo mio? Dime ahora, dime ahora)

→ Kaby.S
› YouTube

---------

Debo decir que la primera vez que vi el vídeo de esta canción, no entendí nADA y la única voz que logre diferenciar rápido fue la de NamJoon.
Por otro lado, la presentación en "The Late Late Show" estuvo genial; la coreografía, el mensaje y la vestimenta... Que le suban la quincena a lxs estilistas, coño! XD

PD: Odio las teorías que sacan, literal las leo y se me explota el cerebro. No logro entenderlas del todo ;-;