Lirik Dan Terjemahan Lagu EXO

#EXO - SMILE ON MY FACE

Eoryeompushan gieoge
Dalam kenangan yang buram
Geumajeodo ijen kkwae huimihae
Meskipun masih sangat samar
Ireumjocha jal tteooreuji anha
Meskipun namamu tak lagi terlihat
Geunareun neomu ttoryeoshande
Tapi hari itu masih ku ingat jelas
Eojjeomyeon neon heartbreaker
Mungkin kau memang penghancur hati
Nae mameul apeuge haessdeon ge bunmyeonghande
Aku yakin kaulah yang membuat hatiku sakit
Ireohge amureohji anheun nal bomyeon
Kalau kau melihatku seolah tak ada yang terjadi
Ijen da gwaenchanheungabwa
Aku rasa semuanya baik-baik saja

Geuraessdeon neol uyeonhi majuchin geoya
Aku tak sengaja bertemu denganmu
Hayahge ijhyeojin neoneun tto geureohge
Kau terlihat seperti itu lagi, dalam samar putih
Seuchyeo jinaganeun baramcheoreom neon
Kau berhembus bagai angin
Sarajyeoga jayeonseure
Kemudian menghilang

I did it all with a smile on my face
Aku melakukannya dengan senyum di wajahku
Nae gieoge sarajin heunjeokdeuri
Semua kenangan itu telah hilang dari ingatanku
Naege dasi doraolkkabwa
Namun jika semuanya kembali lagi
Useumyeo dasi dollyeobonaelge
Aku akan tersenyum dan melupakannya kembali
I did it all with a smile on my face
Aku melakukannya dengan senyum di wajahku
Amudo apahaji anhado dwae
Tak perlu ada yang tersakiti
Meoreojyeoganeun neol butjapji anha
Aku tak menahanmu ketika kau pergi
Nan useumyeo neol tteonabonae
Aku ingin melepasmu dengan senyuman
With a smile on my face
Dengan senyuman di wajahku

Hanchameul meonghani seoseo
Aku sudah lama berdiri di sana, kosong
Jeomanchi meoreojyeogan neol barabone
Dengan lemahnya melihatmu yang kini jauh
Wae ireoneunji nado ihaega andwae
Aku tak mengerti mengapa aku jadi seperti ini
Neol bonaessdeon geunalcheoreom
Persis seperti hari itu, aku membiarkanmu pergi
Mureosseo iyuga mwoni
Aku bertanya “Mengapa?”
Amu mal eopsi nal kkok anajwossgo
Tapi kau hanya memelukku tanpa sepatah kata
Geuge uriui kkeutin geol arasseo
Kemudian aku tersadar bahwa inilah akhir kita
Geureohge meoreojyeogan neo
Itulah menagapa kau kini jauh

Sasil neoe daehan modeun geon seonmyeonghae
Sebenarnya, semua tentangmu sangatlah jelas
Ne ireum nunbit maltukkaji modeun ge
Namamu, matamu, semuanya
Saranghaessdeon gieok maeum gipsugi
Kenangan ketika aku mencintamu
Mudeodullae jayeonseure
Telah terkubur di dalam hatiku

I did it all with a smile on my face
Aku melakukannya dengan senyum di wajahku
Nae gieoge sarajin heunjeokdeuri
Semua kenangan itu telah hilang dari ingatanku
Naege dasi doraolkkabwa
Namun jika semuanya kembali lagi
Useumyeo dasi dollyeobonaelge
Aku akan tersenyum dan melupakannya kembali
I did it all with a smile on my face
Aku melakukannya dengan senyum di wajahku
Amudo apahaji anhado dwae
Tak perlu ada yang tersakiti
Meoreojyeoganeun neol butjapji anha
Aku tak menahanmu ketika kau pergi
Nan useumyeo neol tteonabonae
Aku ingin melepasmu dengan senyuman
With a smile on my face
Dengan senyuman di wajahku

Wonhandamyeon na isseulge isseulge
Kalau kau mau, aku akan tetap tinggal
Yeogi idaero na isseulge naega isseulge
Di sini seperti ini, aku akan tetap tinggal