Soshite Shoujo wa Akujo no Karada o Te ni Ireru

3

bagian 3

Saya pikir dia adalah kakak perempuan saya pada awalnya tetapi dia sebenarnya ibu saya.

Adik lelaki saya bangun pagi-pagi dan sedang sarapan sambil berbicara dengan gembira. Saya ingin bergabung dengan mereka.

"Aku selesai menyapu dan membersihkan. Apakah ada hal lain yang perlu saya bantu?"

".... Kamu bertingkah aneh."

Begitu aku memasuki ruang tamu, suasana ceria membeku. Mengapa?

『Pemilik tubuh ini dijauhi oleh keluarganya.』

Sekarang aku memikirkannya malaikat-san mengatakan sesuatu seperti itu. Karena itulah adik laki-laki saya memelototiku. Meskipun saya ingin tahu mengapa saya tidak disukai, bahkan lebih lagi saya ingin tahu apa yang bisa saya lakukan untuk bergaul dengan mereka.

"Selamat Datang di rumah."

"Diam."

Wow kedengarannya kasar. Satu-satunya yang saya lakukan adalah menyapanya tetapi untuk mendapatkan reaksi seperti itu berarti saya pasti benar-benar tidak disukai. Tiba-tiba, tas olahraga besar di dekat kaki adikku menarik perhatianku. Aku merasa seperti melihatnya, melihatnya di bahunya sebelumnya ketika aku berada di pintu masuk. Apakah itu untuk klub? Saya ingin tahu jenis olahraga apa yang dia lakukan.

"Apa masalahmu, jangan menatap tasku."

"Apakah kamu menggunakannya untuk klub?"

"Apa? Jika itu masalahnya, apa yang akan Anda lakukan? "

"Apa bagian favoritmu dari melakukan aktivitas klub?"

Saya tidak tahu dia ada di klub apa jadi saya menggunakan metode tidak langsung untuk menanyakannya. Untuk bergaul, kita perlu lebih banyak berinteraksi. Untuk sekarang mari kita bicara, bicara.

"Itu tidak ada hubungannya denganmu."

"Kamu pasti berada di klub yang sangat keren, bukan? Aku ingin mendengarnya."

"Ya, Yuuya memiliki refleks yang cukup bagus. Pada pertandingan terakhir, dia bahkan menabrak grand slam terbalik. Aku ingin mereka merasakan kotoran kukunya." (Catatan TL: Sejujurnya aku tidak bisa memikirkan cara yang lebih baik untuk menerjemahkan ini .)

Saya mengerti. Karena ia melakukan home run, ia harus berada di klub baseball. Itu yang menjelaskan mengapa dia begitu coklat (kulit). Saya juga harus tahu bahwa namanya adalah Yuuya. Terimakasih Ibu. Juga, bahkan jika Anda merasakan kuku kotor, refleks Anda tidak akan menjadi lebih baik. Jika berhasil, saya akan melakukannya. Bahkan, biarkan aku mencicipinya.

"... Ngomong-ngomong, apa yang kamu lakukan?" (Yuuya)

"Kamu anak yang aneh, mengapa kamu menutup matamu." (Ibu)

"Dia memberitahuku untuk tidak melihat tasnya, jadi."

".... Bukankah kamu sedikit bodoh." (Yuuya)

Meskipun saya tidak disukai, dia masih menanggapi saya dengan benar. Itu masih lebih baik daripada mendapat reaksi dingin.

Anda tidak dapat berbicara dengan buku. Anda juga tidak dapat berbicara dengan musik yang Anda dengarkan. Saya senang ketika orang-orang yang saya kenal online merespons saya, tetapi ini adalah jenis kesenangan yang berbeda. Saat ini saya benar-benar dapat berbicara dengan orang secara langsung. Itu membuat saya lebih bahagia dari apa pun.

" Itu pasti Baseball. Ketika kamu mendapatkan tiga poin mereka mengatakan hattrick. Onee-san tahu tentang itu."

"Hat trick berasal dari sepak bola, idiot. Memanggil dirimu Onee-san terasa sangat menyeramkan."