"Alors, je suppose que je n'ai pas besoin de demander comment ça s'est passé ", dit Natasha en levant les sourcils vers Steve qui était courbé, haletant lourdement avec le sable des multiples sacs de frappe éparpillés autour de lui. "Tu veux en parler ?"
Steve s'essuya le front avec le dos de la main avant de prendre le sac suivant, le mettant sur le crochet métallique. "Pas vraiment," dit-il en reprenant sa routine. Le rythme familier - coup de poing, direct, uppercut - l'aurait généralement calmé, mais même après avoir dormi dessus, il n'arrivait pas à sortir les mots de Tony de sa tête. Il n'avait fait que frapper plus fort, voyant déjà les coutures se défaire sous ses poings. Ça n'avait rien fait pour calmer sa colère.
"Le sac de sable ne le fait pas pour toi, n'est-ce pas ?" demanda-t-elle rhétoriquement et Steve sentit l'ennui monter en lui. Il ne voulait pas se défouler sur Natasha, mais si elle continuait à creuser comme ça - "Pourquoi ne pas se battre avec moi ?"
Steve se retourna pour lui donner un regard interrogateur et vit qu'elle était déjà à mi-chemin dans ses étirements, rebondissant sur le bout de ses pieds.
"Allez, ça va être marrant. J'irai doucement avec toi si tu veux."
Steve dût sourire malgré lui. "Je te mettrai sur le tapis si tu fais ça."
"Ne laissez jamais personne d'autre entendre ça. Ils pourraient se faire de fausses idées." Steve rougit et Natasha ria. "Je plaisante. Allez, allons-y."
Ça n'avait pas été facile. Steve était peut-être plus fort que Natasha, beaucoup plus fort, mais elle était agile et rapide et avait des tours dans sa manche qui la rendaient difficile à maîtriser. Lorsque Steve l'avait finalement mise au tapis, elle s'était presque tordue le bras à deux reprises et ses côtes piquaient, de coups de couteau précis qu'elle avait portés avec ses doigts.
"Pas mal", haleta-t-elle, se tortillant jusqu'à ce qu'il lâche sa prise juste assez pour qu'elle les retourne et lui mette ses cuisses autour du cou de Steve. Il s'étouffa, essayant de la déloger avec le bras qu'elle n'avait pas épinglé au sol. Il se recroquevilla vers l'arrière pour retourner ses jambes au-dessus de sa tête et les tourna jusqu'à ce qu'il soit au dessus, bien que sa prise se resserra.
"Si tu es face à un combat loyal, tu n'as pas bien planifié ta mission ", a-t-elle dit, haletante lorsqu'il l'a finalement arrachée de son emprise par la force, la fixant plus fermement cette fois. Il n'avait pas lâché, même quand elle avait commencé à se tortiller, ne lâchant prise que quand elle avait roulé des yeux et tapé le sol dans la défaite. Il s'était allongé sur le dos, essayant de reprendre son souffle et se sentant beaucoup plus léger qu'avant. Parfois, c'était beaucoup mieux que de sortir toute sa frustration refoulée avec un partenaire que de le faire soi-même.
Il rougissa quand il se rendit compte de cette merde, ça en avait l'air - et il pensait encore à Tony. Putain de merde.Steve soupira, mettant un bras sur son visage pour cacher ses joues rougissantes. Il savait qu'il ne fallait pas s'attendre à ce que Natasha ne le remarque pas.
"Alors, Tony."
Il sentait ses joues se réchauffer encore plus et elle soupira.
"Je suppose qu'il a dit quelque chose qui t'as mis mal à l'aise ? Ou de quoi remettre en question votre relation ?"
"On peut dire ça", grogna Steve, embarrassé. "Non pas que je - je veux dire, il a juste toutes ces insécurités cachées et - eh bien, je suppose que je ne pensais pas que j'étais la raison pour la plupart d'entre elles." Il laissa retomber son bras sur le côté, le regard vide au plafond. "Il semble penser que je le tiens à des normes impossibles, comme s'il avait besoin de m'impressionner ou quelque chose comme ça. Et plus je lui parle, plus je pense qu'il ne m'aime pas beaucoup."
VOUS LISEZ
Not Trait As Much As This
FanfictionJe remercie KandiSheek de m'avoir donné la permission de traduire sa fanfiction. Thank you so much KandiSheek for giving me your permission to translate it.