Fidèle à lui-même, Tony semblait vraiment tous les éviter. Steve n'avait pas vu leur génie résident depuis plus d'une semaine et cela lui mettais vraiment mal aux nerfs. Jusqu'à présent, il n'avait pas eu le courage de demander aux autres Avengers s'ils l'avaient vu, craignant que Tony ne l'évite vraiment, mais heureusement, il n'a pas eu à le faire à la fin.
"Hé, tu sais où est Tony ?" demanda Clint, les joues farcies de toasts et d'œufs. "Je suis allé au magasin, mais JARVIS m'a dit qu'il était sorti."
"Sorti ?" demanda Steve, levant les yeux de ses crêpes avec un froncement de sourcils. "Sorti, où ?"
Clint haussa les épaules. "Je ne sais pas. Il n'a pas voulu me le dire."
"JARVIS ?" demanda Steve avec méfiance, se tournant vers l'une des caméras de la pièce.
"Où est Tony ?"
"Je suis désolé, captain Rogers," répondit l'IA. En fait, il avait l'air de s'excuser. "Mais Monsieur ne m'a pas permis de divulguer cette information."
Ce n'est jamais bon signe.
"Depuis combien de temps est-il sorti de la tour ?" demanda Steve avec une inquiétude grandissante. "A-t-il dit à quelqu'un où il allait ?"
"Monsieur a quitté la tour il y a environ 75 heures," dit JARVIS. "A ma connaissance, il n'a informé qu'une seule personne de ses allées et venues. J'ai bien peur de ne pas pouvoir vous dire qui."
"Merci, JARVIS," dit Steve, téléphone déjà à son oreille. Il n'a sonné qu'une seule fois avant que l'appel n'aboutisse.
"Stark Industries ?"
"Mlle Potts," dit Steve en faisant signe à Clint de mettre l'appel sur haut-parleur. Il l'a ignoré. "Savez-vous où est Tony ? Aucun membre de l'équipe ne l'a vu ces trois derniers jours."
Elle soupira fortement. "Il ne vous a rien dit ?"
"Nous dire quoi ?"
Elle hésita un moment avant de répondre soigneusement. "Il est à l'hôpital. Le Dr Cho l'a opéré du cœur il y a deux jours."
Le sang de Steve se refroidit. "Quoi ? Pourquoi ? Où est-il ?"
"Je ne peux pas te le dire", dit-elle en s'excusant sincèrement. "Il me l'a dit parce que j'ai posé la bonne question."
"Où est-il ?" Steve répéta avec les dents serrées et Pepper soupira, prenant un moment avant qu'elle ne cède apparemment.
"A Séoul. Il sera de retour dans deux jours."
"Merci, Mme Potts" dit Steve sèchement avant de raccrocher, marchant déjà vers l'ascenseur. Clint s'est levé de son siège, sur ses talons.
"Que se passe-t-il ?" demanda Clint quand Steve poussa le bouton sur le toit.
"Nous allons à Séoul. Tony s'est fait opérer du coeur."
"Quoi ? Pourquoi ?"
"Je ne sais pas", s'exclama Steve. "Mais on va le découvrir."
Les yeux de Clint se durcirent et il hocha la tête une fois, se précipitant dans l'ascenseur et pressant avec impatience la porte fermée. Ils roulèrent dans un silence tendu avant de s'élancer vers le quinjet que Clint a mis en route avec un focus mécanique.
"Nat est à Taipei", dit Clint en passant les vérifications avant le vol. "Opération secrète. Elle pourrait nous y retrouver si on a besoin d'elle."
Steve secoua la tête. "Non. Je ne pense pas qu'il soit blessé. D'après ce que Mme Potts a dit, ça ressemblait à une opération programmée."
Le front de Clint est sillonné de confusion. "Pourquoi ?"
VOUS LISEZ
Not Trait As Much As This
FanficJe remercie KandiSheek de m'avoir donné la permission de traduire sa fanfiction. Thank you so much KandiSheek for giving me your permission to translate it.