Глава тринадцатая. Сложно.
________________________________________
11 января, 5:09
— Где тебя черти носили? — громко спросила Софи, Элис замерла на месте.
Ее сердце забилось быстрее, когда мать в халате и с аккуратно заплетенными волосами включила свет, увидев Элис, одетую в темную одежду.
— Чья это была машина? — спросила она, указывая в окно и сердито глядя на свою старшую дочь.
— Я... — начала Элис, пытаясь найти логическое оправдание, которое не навлекло бы на нее неприятности и отвлекло родителей от того факта, что она посреди ночи украла тело из больницы, чтобы не оказаться в тюрьме за убийство, которое она не совершала.
— Мы просто гуляли, — сказала Элис, спрятав перчатки в рукава толстовки.
Она увидела, как на лице матери отразилось понимание, и приготовилась к взрыву.
— Гулять в пять часов утра?! Ты думаешь, я вчера родилась?! — закричала Софи, ее щеки порозовели. — Иди наверх в свою комнату, сейчас же! Ты не выйдешь из этого дома!
Элис поспешила мимо матери, думая, что лучше бы она занималась сексом на заднем сиденье машины Магнуса вместо того, чтобы совершать серьезное и морально отвратительное преступление.
Она пронеслась мимо родительской спальни как раз в тот момент, когда вышел отец.
— Она была с этим Джонсоном в пять утра, Ричард! — Элис услышала сердитый плач матери и тут же забежала в свою комнату, закрыв дверь. — Неудивительно, что она все время выглядит такой измученной: она занимается сексом в машинах! — слышала Элис, как мать сердито сплевывает своим высоким голосом.
— Софи, успокойся... — тихо сказал отец, но она продолжала сердиться.
Элис сидела на краю кровати, слушая, как ее мать твердит о том, что их дочери нужна терапия, и как ее милая маленькая девочка теперь убегает и занимается сексом посреди ночи. Месяц назад Элис, наверное, обиделась бы, услышав, что говорит о ней мать, но сейчас она только улыбалась про себя. Она не была ни счастлива, ни печальна, но не смогла сдержать смешок, сорвавшийся с ее губ, когда поняла, что сделала этой ночью.
Менее чем через два часа Элис кто-то разбудил, тряся за плечо.
— Пора вставать в школу, — услышала она довольно резкий, но в то время спокойный голос отца.

ВЫ ЧИТАЕТЕ
Кое-что об Элис Мерфи
Teen Fiction[РЕДАКТИРУЕТСЯ] [перевод с англ.] Элис Мерфи - просто обычный подросток. Не очень популярна в своей школе, мечтает стать психологом, у нее дружная семья, они живут в хорошем доме. Внешне она выглядит так, как и другие девушки, но внутри все соверш...