Глава шестнадцатая. Предупреждающие знаки. Часть первая.
____________________________________________
25 января
Трибуны были полны шума, марширующий оркестр играл тщательно отрепетированную оптимистичную музыку. Студенты, родители и учителя собрались вместе на трибунах вокруг футбольного поля, которое было так аккуратно подстрижено этим утром в рамках подготовки к первому большому футбольному матчу. Уже стемнело, но прожекторы освещали футбольное поле ярким белым светом.
Элис была в своей униформе с пушистыми синими помпонами, прикрепленными к ее рукам, мерцая ими из стороны в сторону, она стояла на краю поля, держа улыбку на лице, и искала в толпе своих родителей и младшую сестру. Из толпы высунулась рука, Элис улыбнулась и с энтузиазмом помахала своим помпоном, когда увидела свою семью.
Энергия, окружавшая Элис, заставляла ее сердце тяжело биться в груди. Она чувствовала себя взволнованно, из-за того, что стояла на показ для всей школы в качестве черлидерши. Их работа на протяжении всей игры состояла в том, чтобы держать большие улыбки на своих лицах и подбадривать команду, и ни в коем случае не расслабляться. Эта игра была так же важна для болельщиц, как и для футболистов, Дженифер постоянно твердила им об этом всю неделю.
Элис обернулась от толпы и посмотрела на Кэндис, которая с интересом наблюдала за полем, на ней не было лица, но ей удавалось продолжать махать своими помпонами.
— Ты нервничаешь? — спросила Элис, подходя к подруге, чьи волосы были уложены в идеальные большие локоны, которые были противоположны высокому, длинному хвосту Элис.
— Чуть-чуть, — ответила Кэндис. — Я просто пытаюсь вспомнить правила футбола, чтобы знать, когда болеть, — она хихикнула, и Элис улыбнулась, так как она тоже не знала правила, хотя ей нравилось смотреть игру.
— Вперед, Орлы! — несколько болельщиц радостно закричали, привлекая внимание двух девушек, в то время как другие радостно замахали своими помпонами. Элис и Кэндис присоединились к ним, взглянув друг на друга с понимающим, взволнованным выражением лица.
С этого момента каждый из них знал, что ничто не будет прежним, все изменится, их социальная жизнь изменится, их личная жизнь тоже изменится. Теперь, когда Элис становилась ближе к Магнусу Джонсону, звездному защитнику и тайному психопату, она знала, что на ней был какой-то невидимый прожектор, особенно после того, как видео ее поцелуя распространилось по Facebook.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Кое-что об Элис Мерфи
Teen Fiction[РЕДАКТИРУЕТСЯ] [перевод с англ.] Элис Мерфи - просто обычный подросток. Не очень популярна в своей школе, мечтает стать психологом, у нее дружная семья, они живут в хорошем доме. Внешне она выглядит так, как и другие девушки, но внутри все соверш...
