CZYTASZ

Commentarius [tłumaczenie]

Fanfiction

Tłumaczenie "Commentarius" autorstwa B.C Daily. Lily Evans zawsze uważała się za przeciętną. Ale kiedy zaczyna 7 rok nauki, rzeczy zaczynają się zmieniać, a Lily zaczyna robić się trochę szalona. Nagle jest Prefekt Naczelną, jej przyjaciele dziwnie...

#fanfiction #harrypotter #hogwarts #humor #huncwoci #jamespotter #jily #lilyandjames #lilyevans #marauders #potterevans #potterowskie #romance #tłumaczenie

Na początek

300 6 1

przez waydale29

autorstwa @waydale29

Hej!

Dołączam do społeczeństwa Wattpad z moim tłumaczeniem Commentarius, które może być niektórym już znane z FanFiction. A jeśli nie, to podkreślam, że to tylko tłumaczenie niesamowitej historii B.C. Daily, więc wszystkie fanfary należą się jej 😉

Chcę również powiedzieć, że jestem świadoma niedoskonałości mojego przekładu, zwłaszcza w pierwszych rozdziałach, ponieważ zaczynałam swoją przygodę z Commentariusem w 2013 roku, także... Do tej pory jeszcze nie udało mi się przejrzeć wszystkich rozdziałów od nowa i poprawiać, poza tym szczerze mówiąc brak mi chęci, bo tego tekstu jest dużo.

Przed nami długa droga i mam nadzieję, że alternatywna historia Lily i Jamesa spodoba Wam się równie mocno, co mnie. Oczywiście wiadomo, początki początkami, trochę jest chaos... Ale Lily pozostaje chaotyczna i urocza do końca.

Miłego czytania! 😘