FINE LINE [translated Lyrics]

LIGHTS UP

[Verse 1]
What do you mean?
منظورت چیه؟!

I'm sorry by the way
راستی، معذرت میخوام

Never coming back down

دیگه هیچوقت ادامه نمیدم

Can't you see?
نمیتونی ببینی؟!

I could, but wouldn't stay

میتونستم، ولی نموندم

Wouldn't put it like that

دیگه مث اون ادامش نمیدادم

What do you mean?
منظورت چیه؟!

I'm sorry by the way

راستی، معذرت میخوام

never coming around

دیگه هیچوقت نمیام اون طرفا

It'd be so sweet if things just stayed the same

خیلی خوب (شیرین) میشد اگه چیزا مث قبل میموند

La-da-da-da-da

لا دا دا دا دا

[Chorus]
All the lights couldn't put out the dark
Runnin' through my heart

تموم نور ها هم نمیتونستن تاریکی توی قلبمو خاموش کنن
Lights up and they know who you are
Know who you are

چراغا روشن میشن و اونا میدونن تو کی هستی
میدونن تو کی هستی

Do you know who you are?

میدونی کی هستی؟

[Bridge]
Shine, step into the light

بدرخش، بیا توی نور(به روشنایی قدم بذار)

Shine, so bright sometimes

بدرخش، بعضی وقتا خیلی درخشان

Shine, I'm not ever going back

بدرخش، من هیچوقت برنمیگردم

Shine, step into the light

بدرخش، بیا توی نور

Shine, so bright sometimes

بدرخش، بعضی وقتا خیلی درخشان

Shine, I'm not ever going back

بدرخش، من هیچوقت برنمیگردم

Shine, step into the light

بدرخش، بیا توی نور

Shine, so bright sometimes

بدرخش، بعضی وقتا خیلی درخشان

Shine, I'm not ever (Oh)
بدرخش، من هیچوقت (اوه)

[Verse 2]
What do you mean?

منظورت چیه؟!

I'm sorry by the way

راستی، معذرت میخوام

Never going back now

الان دیگه هیچوقت برنمیگردم

It'd be so sweet if things just stayed the same

خیلی خوب (شیرین) میشد اگه چیزا مثل قبل میموندن

La-da-da-da-da

لا دا دا دا دا

La-da-da-da-da
لا دا دا دا دا

La-da-da-da-da (Oh)
لا دا دا دا دا(اوه)

La-da-da-da-da (Oh)

لا دا دا دا دا(اوه)

La-da-da-da-da (Oh)
لا دا دا دا دا(اوه)

[Chorus]
All the lights couldn't put out the dark

Runnin' through my heart

تموم نور ها هم نمیتونستن تاریکی توی قلبمو خاموش کنن

Lights up and they know who you are
Know who you are

چراغا روشن میشن و اونا میدونن تو کی هستی
میدونن تو کی هستی

Do you know who you are?

میدونی کی هستی؟

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖

اگه مشکلی داشت حتماااااا کامنت کنین.

E.