[TRANS][TAENY] FORELSKET [NEVER-ENDING]

27. JUST LIKE HEAVEN

Tiffany có một chiếc xe hơi. Nhỏ gọn, tiết kiệm nhiên liệu, lưu động trong lối sống thành thị, và tất nhiên, màu hồng. Là bé cưng của nàng. Nàng đã săn lùng em nó khắp cả thành phố, tiết kiệm để rước em về rinh, và chăm sóc từng li từng tí.

Tiffany có một cô người yêu. Cô ấy tên Taeyeon. Nhỏ bé, 'tiết kiệm nhiên liệu', thuận tiện với -- không, không, cô ấy nhỏ bé, vui tính, thông minh, và không mấy lưu động nhưng được cái làm việc cực chăm chỉ. Gần đây Taeyeon đã rất nỗ lực để hoàn thành một khoá học ban đêm, nhằm cải thiện trình độ tiếng Anh của mình, cùng lúc đó cô lại cố gắng tỉnh táo khi làm việc, như vậy mới có thể tốt nghiệp ở Mỹ, nơi cô đã chuyển tới sống với Tiffany. Hiện tại đang là mùa đông, Taeyeon bị ốm. Tất cả mọi chuyện đều khó khăn lẫn áp lực, nhưng đó là một trong số những điều sẽ trôi qua vậy nên còn có thể chịu đựng được. Chẳng mấy tuyệt vời, chỉ là có thể chịu đựng được.

Một tháng nữa thôi là mùa đông sẽ qua. Taeyeon vẫn làm việc rất chăm chỉ, cũng nghỉ ngơi mỗi khi có thể, và Tiffany luôn làm hết sức mình để khiến cô 'dễ thở', nhưng rõ ràng mọi chuyện cũng chẳng khá hơn là bao. Tiffany không thể chịu được điều đó. Nàng yêu Taeyeon vì đã chăm chỉ và nàng ghét cái việc Taeyeon phải trải qua những điều này.

Vấn đề là: Tiffany đã rất nỗ lực mới tìm được chiếc xe hơi để mua và chăm sóc cho nó - và nàng đã rất nỗ lực mới tìm được Taeyeon rồi để Taeyeon là một phần của cuộc đời mình và chăm sóc cho Taeyeon. Nàng làm tất cả những điều này vì xe hơi là bé cưng của nàng nhưng Taeyeon là cả đời và cũng là tất cả mọi điều Tiffany mơ về.

Tình huống mà giờ họ đang vướng vào, với việc hầu như không thể chịu được và vượt qua, không hề đúng chút nào.

Nàng nhìn chiếc xe và cảm thấy yêu mến nó, nhưng khi nhìn Taeyeon, nàng cảm nhận được tất cả mọi thứ.

Nàng bán xe hơi.

Điều này sẽ khiến Taeyeon bất ngờ. Một tháng trước khi mùa đông trôi qua, Tiffany bắt đầu thu xếp. Chiếc xe của nàng trở nên có giá trị hơn trước khi mua, nàng đăng tải các thông báo và những bước tương tự để bán xe.

Mọi phản hồi đều rất tích cực. Chiếc xe là sự lựa chọn hoàn hảo cho thành phố này, cho những người bằng tuổi nàng, nó đáp ứng mọi điều kiện và giá cả cũng phải chăng. Nàng biết tất cả điều đó. Thế nên cũng chẳng dại gì mà thoả hiệp ngay với lời đề nghị đầu tiên nàng nhận được, và nàng còn cố gắng giữ bí mật với Taeyeon.

Taeyeon, cái người đang ho cực kỳ dữ dội trong bếp kia kìa. Còn Tiffany thì đang lướt qua đống email liên quan tới chiếc xe. Nàng ngẩng đầu, kèm theo đó là cái cau mày.

"Tae vẫn còn ốm sao?"

"Tae không sao." Taeyeon trả lời, giọng nói không lớn như Tiffany, rồi trong bếp rít lên một tiếng khi cánh tủ được mở. "Chỉ khát nước thôi."

Tiffany vào bếp với Taeyeon, ôm lấy cô từ phía sau khi cô đang uống nước.

"Em pha trà cho Tae nhé?" Tiffany hỏi, khẽ hôn lên xương quai hàm của Taeyeon. "Em có thể cho thêm chanh với mật ong vào tiếp."