Sediento // Traducción Yoonmin «EN PROCESO»

Capítulo 14: Park Jimin

Estoy ansioso cuando escucho que Tae finalmente se duerme. Realmente no quiero ir a la habitación de Yoongi, solo quiero dormir.
Suspirando, me levanto y me pongo una sudadera negra y mi buzo gris .
Me pongo los zapatos, salgo a hurtadillas de la habitación y me dirijo hacia la habitación que creo que es la de Yoongi. Le pregunté a Tae antes cuál era el suyo y él me dijo que era este.

Discuto conmigo mismo mientras debate si tocar su puerta o no, pero finalmente decido terminar de una vez. Toco suavemente para no despertar a los demás.Pero no hubo respuesta alguna .
Toco de nuevo pero el mismo resultado. ¡Que demonios! ¡Él me exige que vaya a su habitación, pero él ni siquiera está aquí! Intento la abrir la puerta y sorprendentemente se abre. Empujo adentro lentamente y miro alrededor. La habitación está oscura, excepto por la luz de la luna que entra desde la ventana que ilumina la cama. Veo una figura sobre él y me doy la vuelta para ver a Yoongi dormido.

Mordiéndome el labio, estudio su cara dormida y noto una vez más lo hermoso que es. Se ve más tranquilo cuando duerme. Más accesible y no tan aterrador. Tengo ganas de tocarlo, pero retrocedo, sabiendo lo enojado que estaría si se despertara.
En cambio, decido comenzar. Encuentro el kit de sangre en su escritorio y lo miro con desprecio. No quiero hacer esto Lo abro para revelar la aguja afilada y los paños de limpieza junto con alcohol y gasa. ¡Realmente, realmente no quiero hacer esto!
Miro al dormido Yoongi antes de levantar mi manga para revelar el pliegue en mi brazo, estudiando las venas dentro.
Respirando profundamente, limpio el área antes de levantar temblorosamente la aguja. Me muerdo el labio inferior nerviosamente mientras lo hago. Metí la aguja en mi brazo y gemi de dolor . La picadura es intensa y estoy demasiado asustado y adolorido para extraer la sangre. Ahora estoy atrapado con una maldita aguja en mi brazo, temeroso de tirar de la jeringa.

Abandonándo la situación , no tengo más remedio que despertarlo. Me acerco a su cama y lo empujo cuidadosamente . Sus ojos se abren de golpe antes de instalarse en mí y se sienta rápidamente. Golpea mi brazo por accidente mientras me levanto y yo gruño de dolor cuando la aguja se desliza de mi brazo sobre la cama. La sangre se esparce en mi piel y sostengo mi mano sobre ella.
Se reorienta antes de mirarme completamente. "¿Qué estás haciendo?" Él se habla pero noto que su tono no es tan duro como de costumbre.

"Lo siento, intenté hacerlo pero necesito ayuda ..."- murmuro y él ve la aguja ensangrentada en su cama.
Él se burla, recogiéndolo. Me agarra del brazo y estudia la herida que hice. Maldición, toma el alcohol y lo vierte sobre la herida, haciéndome estremecer antes de envolverlo.
"¿Pueden ustedes los humanos hacer algo bien?"- Él resopla mientras agarra mi otro brazo y empuja mi manga fuera del camino. Agarra otra aguja y la coloca en el lugar correcto antes de empujarla a través de mi piel. Jadeo pero no es tan doloroso como cuando lo hice. Saca la sangre fácilmente y la vierte en ... ¿una botella de agua? ¿Es enserio?
Mis labios se adelgazan en una línea mientras lucho contra mi sonrisa que se aproxima. Me mira mientras termina su trabajo. Rápidamente limpia , envuelve mi brazo y luego me suelta. Me tiro de las mangas hacia abajo y veo como él lleva la botella a sus labios y traga mi sangre toscamente . Siento náuseas y tengo que mirar hacia otro lado mientras él me sonríe con los labios ensangrentados.

"¿Se siente bien verme beber tu sangre?"- Se burla y yo sacudo la cabeza.

"¿Puedo irme ahora?" -Susurro y él asiente.

"A la misma hora mañana por la noche".- Dice mientras cierro la puerta detrás de mí. Por alguna razón me siento ... decepcionado. No parecía importarle, lo que sé que no, pero ... no sé ... tampoco debería importarme. No me importa No lo haré
Camino por el largo pasillo, perdido en mis propios pensamientos estúpidos, pero me detengo cuando veo una sombra más adelante. Frunciendo el ceño, trato de ver quién es. La sombra avanza y mis ojos se abren.