1. ရှီးလိန်ပြည်__ရှီးချင်မြို့
2. ရုန်ရင်းပြည်__ရောင့်ဟွိန်မြို့
3. လီပြည်ထောင်__လီထုန်းမြို့
4. ထုန်းပြည်ထောင်__ထုန်းကျယ်မြို့
5. ကျောင်းပိန်ပြည်__စစ်လင်းမြို့
6. ဖန်ကျားပြည်__လဲ့ရှီမြို့
7. ပေါ်ကျန်းပြည်__ဖန်းရယ်မြို့
8. ပိန်ချီပြည်__ဟန်ရှစ်မြို့
9. သုန်းဖန်ပြည်__ပင်ရှီမြို့
10. ရန်ထင်ပြည်__သုန်းရှင်းမြို့
11. ပုရုန်ပြည်__ကျောင်းဟွာမြို့
12. သန့်လင်ပြည်__ယွမ်ရှောင့်မြို့
မြို့နာမည်တွေ မမှန်ခဲ့ရင်လည်း စိတ်မကောင်းပါဘူး။ ဒါပေမယ့် ပြန်မပြင်နိုင်တော့ဘူး။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ မြေပုံပါပြင်ရမှာ လက်ဝင်လို့။ အဲတော့ ဒီတိုင်းလေးပဲ ထားလိုက်ကြတာပေါ့။
ပြီးတော့ တိုင်းပြည်တွေက အရေးကြီးပါတယ်နော်။ အဲဒါတွေက နောက်ကျဇယားတွေရှုပ်လာတော့မှာ။ နောက်ပိုင်း တိုင်းပြည်တွေဖော်ပြလာတာများရင် ပုံလေးတွေနဲ့တွဲပြမယ်နော်။ ခုကတော့ ဖုန့်မင်လည်း ဘာမှမလုပ်ရသေးဘူးဆိုတော့လေ။ ဖုန့်မင်ရဲ့ အခန်းကဏ္ဍက တဖြည်းဖြည်းရှုပ်လာပြီး နောက်ထပ်ဇာတ်ကောင်တွေကလည်း များလာဦးမှာပါ။ ခုက အစပျိုးနေတုန်း။ ဒါပေမယ့် မတင်မကျဖြစ်နေကြမှာစိုးလို့ ကြိုပြောထားပါမယ်နော်။ ဖုန့်မင်က ရုန်ထန်းဟာပါနော်။ နောက်ကျ မရှင်းမရှင်းတွေကများတယ်။
Twelve Kingdom Map
اوووه! هذه الصورة لا تتبع إرشادات المحتوى الخاصة بنا. لمتابعة النشر، يرجى إزالتها أو تحميل صورة أخرى.
ဆယ့္နွစ္ျပည္ေထာင္နွင့္ ျမိဳ႕ေတာ္ၾကီးမ်ား
1. ရွီးလိန္ျပည္__ရွီးခ်င္ၿမိဳ႕
2. ႐ုန္ရင္းျပည္__ေရာင့္ဟြိန္ၿမိဳ႕
3. လီျပည္ေထာင္__လီထုန္းၿမိဳ႕
4. ထုန္းျပည္ေထာင္__ထုန္းက်ယ္ၿမိဳ႕
5. ေက်ာင္းပိန္ျပည္__စစ္လင္းၿမိဳ႕
6. ဖန္က်ားျပည္__လဲ့ရွီၿမိဳ႕
7. ေပၚက်န္းျပည္__ဖန္းရယ္ၿမိဳ႕
8. ပိန္ခ်ီျပည္__ဟန္ရွစ္ၿမိဳ႕
9. သုန္းဖန္ျပည္__ပင္ရွီၿမိဳ႕
10. ရန္ထင္ျပည္__သုန္းရွင္းၿမိဳ႕
11. ပု႐ုန္ျပည္__ေက်ာင္းဟြာၿမိဳ႕
12. သန႔္လင္ျပည္__ယြမ္ေရွာင့္ၿမိဳ႕
ျမိဳ႕နာမည္ေတြ မမွန္ခဲ့ရင္လည္း စိတ္မေကာင္းပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ ျပန္မျပင္နုိင္ေတာ့ဘူး။ ဘာလို႔လဲဆုိေတာ့ ေျမပံုပါျပင္ရမွာ လက္၀င္လုိ႔။ အဲေတာ့ ဒီတုိင္းေလးပဲ ထားလုိက္ၾကတာေပါ့။
ၿပီးေတာ့ တုိင္းျပည္ေတြက အေရးၾကီးပါတယ္ေနာ္။ အဲဒါေတြက ေနာက္က်ဇယားေတြရႈပ္လာေတာ့မွာ။ ေနာက္ပိုင္း တုိင္းျပည္ေတြေဖာ္ျပလာတာမ်ားရင္ ပံုေလးေတြနဲ႔တြဲျပမယ္ေနာ္။ ခုကေတာ့ ဖုန္႔မင္လည္း ဘာမွမလုပ္ရေသးဘူးဆုိေတာ့ေလ။ ဖုန္႔မင္ရဲ႕ အခန္းက႑က တျဖည္းျဖည္းရႈပ္လာၿပီး ေနာက္ထပ္ဇာတ္ေကာင္ေတြကလည္း မ်ားလာဦးမွာပါ။ ခုက အစပ်ိဳးေနတုန္း။ ဒါေပမယ့္ မတင္မက်ျဖစ္ေနၾကမွာစိုးလို႔ ၾကိဳေျပာထားပါမယ္ေနာ္။ ဖုန္႔မင္က ရုန္ထန္းဟာပါေနာ္။ ေနာက္က် မရွင္းမရွင္းေတြကမ်ားတယ္။
أنت تقرأ
နဝကိုးနိဗ္ဗာန်၏ ဖီးနစ်သခင် (Myanmar Translation)
أدب تاريخيနဝကိုးနိဗ္ဗာန်၏ ဖီးနစ်သခင် အတွဲ - ၁ ရှီးလိန်သို့ လွင့်ပါးသွားသည့်ဝိဉာဉ် အတွဲ - ၂ အိမ်ရှေ့စံ၏ နိုင်ငံခြားရေးရာသံတမန်အဖွဲ့ All credits go to Author. Credits for all pictures in this novel. This is just A Translation Work. #justatranslator 💙
