Une coupure pour être aidé
Une autre pour espérer
Une autre pour être faible
Et une dernière pour devenir invisible.
----------
Je traduis la fiction "cuts" dont l'auteur est @fvckgirl. Elle m'a donné l'autorisation pour que je la traduise.
J'espère que vous allez aimer ma façon de traduire cette histoire sur ce sujet sensible...
PS : l'histoire est courte mais en 2 tomes de 10 chapitres environ :)Suite jeudi soir ou vendredi soir :) xx
VOUS LISEZ
cuts // cth → VF
Fanfiction[Je traduis « cuts » écrite par @fvckgirl. Elle m'a donné l'autorisation. Je fais de mon mieux pour traduire tout ça.] "juste parce que les cicatrices ont guéri ne signifie pas que la douleur l'est"