El Noivo del Dios del Dolor [ Tradução PT/BR]

Capítulo 02: " A história de um Deus."

Não é tão difícil fingir ser minha irmã, especialmente porque nossos rostos são idênticos.

Claro, que sou mais alto e meus ombros são largos. Mas isso não muda o fato de termos os mesmos olhos amendoados, nariz fino e lábios vermelhos.

 Algumas pessoas até diziam que meu rosto era "bonito demais para um garoto", mas isso foi antes de mostrar a eles que eu sabia dar um bom soco.

Você só precisa de uma peruca (E caralho, esses cosplayers que usam perucas todos os dias devem ter vidas difíceis. Dói muito). Depois de colocar a longa peruca de cabelo loiro, vejo minha irmã no espelho. Bem, uma versão mais deselegante do que Forrest, porém decente o suficiente para me passar por ela.

Nana não tem uma boa visão. As vezes quando eu me sento e não falo, ela me confunde com Forrest.

E quando ela começa a me contar detalhes sobre o passado de nossa família, eu realmente aprendo toda a história sobre nossa linhagem e o destino de Forrest quando ela se tornar a noiva de Khaol, o Deus da Dor.

É uma louca, sim.  Mas também é Nana. Não tenho que dizer para ela que esses deuses não são reais.

Quero dizer, é do conhecimento comum que Papai Noel não existe, mas você precisa de uma ocasião especial para dar essa notícia a crianças, certo?

Essa é a minha situação, exceto que tenho medo de lhe contar e ela acabar tendo um ataque cardíaco ou algo assim.

As histórias de Nana as vezes são bem peculiares. Ela realmente acredita que existem deuses de árvores, folhas, vento, metal. O vem depois? O deus dos talheres de luxo?

Mas o deus que Nana mais ama é Khaol.  Aparentemente, nossa linhagem sempre deu noivas humanas para o formidável deus da dor.

Khaol tem uma história muito trágica. E como todos os deuses das tragédias, Khaol começou como um mero mortal.

Khaol nem sempre teve cabelos brancos e prateados. Quando Khaol era um general, ele tinha longos cabelos negros que chegavam até a cintura (Eu não sei que época era, mas de acordo com a história de Nana, Khaol, o humano deve ter vivido em um tempo em que cabelos longos em homens foi considerado desejável).

Como o nome indica, Khaol era muito forte e um lutador dedicado. Ele foi a razão pela qual o imperador havia vencido muitas guerras, e ele foi a razão pela qual as cabeças de seus inimigos foram pregadas em um poste bem na frente ao complexo do imperador.

Infelizmente, Khaol se apaixonou pela concubina do imperador. A concubina não era a esposa oficial do imperador, mas ela era uma jovem que o imperador só tinha tocado uma vez.

Embora isso realmente não diminuísse o fato de que um simples plebeu estava tendo um caso com a propriedade de membro da família real, Khaol ainda era a razão pela qual o imperador havia vencido tanto.

Quando o romance de Khaol com a concubina foi descoberto, Khaol esperava que o imperador o perdoasse, ou pelo menos o levasse para cumprir sua punição ao exílio.

Em vez disso, o imperador o torturou, junto com toda a sua família e a família da concubina, da pior maneira imaginável. A tortura durou quarenta e quatro dias, e quando o Kaiser não encontrou mais formas de infligir dor, ele pediu a seus homens para decapitá-los.

O destino de Khaol terminou em um poste bem em frente ao complexo do imperador.  Seu trágico caso de amor serviu como um aviso para lembrar as pessoas para nunca desafiarem seu governante.

No entanto, os deuses tiveram pena de Khaol e lhe deram a imortalidade.

[Nt: Sério?'-']

Claro, que com esse presente maravilhoso houve uma maldição.

[Nt: Totalmente surpreso...sqn ;-;]

A maldição de Khaol era que ele sentiria uma grande dor toda vez que sentisse emoções..

Ele era perfeito para representar a dor, porque ele era praticamente insensível e, portanto, incapaz de sentir empatia.

Ele passaria toda a eternidade desprovido de raiva, pena, ciúme ou amor.

[Nt: Poha..isso porque os deuses tavam com pena, e se não tivessem?;_;]

Ouvi a história de Khaol desde que eu era criança, e até hoje não consigo entender se ele foi abençoado ou condenado.

Nana, por outro lado, sente uma quantidade insuperável de compaixão por Khaol. Se eu não soubesse, pensaria que Nana foi namorada de Khaol, considerando o quanto ela falava sobre ele.

No entanto, no final do dia, Nana sempre falava que Khaol precisava de um companheiro humano.

Mesmo um deus, queria algo quente. Sentia falta do calor de ser humano.

Então nós, a família Clandor, forneciamos suas namoradas. A nossa família sempre apoiou mulheres bonitas, todas nascidas com pele branca leitosa, cabelos sedosos e cílios grossos.

Quando minha mãe estava grávida de Forrest, Nana já havia antecipado que ela seria a noiva de Khaol, já que a familia não havia dado nenhuma namorada nas últimas três gerações.

Em vez disso, Forrest se recusa a acreditar na história de Nana, nem mesmo finge para agradá-la.

Mas, bem...talvez seja essa a razão pela qual eu estava neste mundo. Ser o substituto daquele que se recusou a ser escolhido.

Coloquei as vestes nupciais que Nana preparou, ajustei minha peruca e tomei coragem para não dizer uma palavra a noite toda.

E então, com uma sensação de peso e com um cabelo ainda mais pesado do que eu poderia imaginar, entrei na casa de Nana como Forrest Clandor.

Depois descobri  que foi a melhor e a pior decisão que tomei em toda a minha vida.