Makuragaeshi sont une sorte de zashiki-warashi : un fantôme d'enfant qui hante les pièces spécifiques d'une maison.
LEGENDE
Son nom signifie « nageoire d'oreiller », et elle est nommée en raison de son activité principale; les gens qui dorment dans une chambre hantée par un Makura-gaeshi se réveillent souvent pour découvrir que leur oreiller a été retourné et est maintenant à leurs pieds. Makura-gaeshi est également connu pour d'autres farces mineures, comme courir dans les cendres et laisser des empreintes sales autour des pièces qu'ils hantent. Pour la plupart, c'est l'étendue de ce yokai, ce qui fait de lui un yokai un peu charmant, bien qu'agaçant. Bien que la plupart des histoires sur Makura-gaeshi les présentent comme des farceurs inoffensifs, il y a quelques histoires qui décrivent des pouvoirs plus effrayants. Certains ne retournent pas l'oreiller, mais soulèvent et retournent les gens à la place. D'autres ramassent des tatamis entiers sur lesquels les gens dorment et les font rebondir. D'autres encore sont censés s'asseoir sur la poitrine de leur victime pendant qu'elle dort, en appuyant fort et en pressant l'air hors du poumon. Ils peuvent causer parfois des paralysies du sommeil. Alors que chaque région a des variantes différentes sur le makura-gaeshi, les légendes les plus dangereuses viennent de Kanazawa, dans la préfecture d'Ishikawa, où il est dit que quelqu'un qui voit un makura-gaeshi meurt juste après!
HISTOIRE
On les trouve souvent dans de nombreux récits réels de la période Edo à la période moderne et ces choses prendraient la forme d'un petit enfant habillé comme un Niô, un moine, ou un samouraï, et apparaissent dans les chambres tard dans la nuit.
Quant à savoir d'où vient le makura-gaeshi, il y a beaucoup de théories. En plus d'être considéré comme un yôkai, on pense aussi que les gens qui sont morts dans une pièce deviendraient le makuragaeshi de cette pièce. Donc le plus souvent, ils étaient liés aux fantômes des gens — en particulier des enfants — qui sont morts dans la pièce qu'ils viennent hanter. Comme les Makura-gaeshi sont généralement plus bas dans le rang fantomatique, ils sont souvent le résultat de fantômes qui sont morts tragiquement, comme les victimes de meurtre. Cependant, certains Makura-gaeshi ont aussi été attribués à des yokai qui changent de forme et qui aiment les farces. Cependant, beaucoup ont également été attribués à la magie tanuki ou saru (singes) en raison de l'amour de ces yokai farces.
Alors que le vol de votre oreiller peut sembler une façon stupide de mourir, il est relié à des superstitions folkloriques anciennes et la magie noire. Il y a longtemps, rêver était considéré comme un acte très proche de la mort. L'âme humaine a fui le corps et a pu voyager sur Terre ou dans différentes dimensions pendant qu'on dormait. Souvent l'encens spécial serait brûlé uniquement dans le but de voyager vers d'autres mondes pendant le sommeil. Cependant, cet acte est dangereux, comme si le corps est déplacé pendant le sommeil, l'âme ne sera pas en mesure de trouver son chemin vers elle, et la personne mourra. Même le simple fait de retourner un oreiller change suffisamment la situation qu'une âme rêveuse pourrait ne pas être en mesure de revenir au corps.
AMPLEUR
On les trouve partout au Japon, bien que les détails à leur sujet varient d'une région à l'autre.
POUR PLUS:
- Anime - Gegege no Kitaro - 2018 - Episode #14 - Makura-gaeshi et le rêve merveilleux
VOUS LISEZ
LÉGENDE URBAINE JAPONAISE
HorrorCette histoire regroupera différentes légendes urbaine provenant uniquement du Japon. Je tient à préciser que ces légendes (Si réel) ne sont pas de ma création. Âme sensible s'abstenir. Cette histoire contient des illustrations et des histoires pou...