The Descent - Alma Katsu (TRADUÇÃO - A DESCIDA)

DOZE

Adair ficou de pé ao lado da cama, assistindo Lanore dormir - pelo menos assim - e imaginando o que poderia estar acontecendo com ela naquele momento. Ela estava segura? Se ela tivesse encontrado Jonathan Talvez ela estivesse deitada nos braços do tolo pomposo naquele momento. Ele afastou o pensamento de sua mente; não, ela prometeu que não estava procurando reavivar seu antigo romance e, por alguma razão (talvez o olhar de inquietação que ela lhe deu quando fez a promessa), ele estava inclinado a acreditar nela. Fazia várias semanas desde que ele a lançou nesse transe e, honestamente, ele ficou surpreso por ela ainda não ter retornado.

A essa altura, as relações com Terry e Robin haviam se deteriorado de tal modo que não restara nada. Esperar ansiosamente pelo retorno de Lanore, cada minuto mais intenso que o anterior, significava que ele não tinha paciência para distrações, o que significava que ele não poderia mais dar atenção às meninas. Elas haviam entendido a mensagem, finalmente, e agora pisavam sombriamente sobre a fortaleza como cavalos solitários, ou ficavam bêbadas à noite e tocavam música até altas horas da noite, gritando e rindo e se comportando como se houvesse uma festa acontecendo - qualquer coisa para solicitar uma resposta de Adair, mesmo que sendo um retorno de raiva. Ele recusou-se a morder a isca.

Ele bloqueou o máximo de barulho que pôde e ficou com Lanore, andando em seu minúsculo quarto e procurando por um sinal. A única coisa que ele queria fazer, no entanto, era abraçá-la, ansiando pela garantia de sua presença física, mas ele sentia que não poderia fazer isso se houvesse uma chance de as garotas o encontrarem.

Até que chegou um dia, em que houve um enorme silêncio na casa, que ele pensou que era seguro o suficiente, e então se arriscou. Ele subiu na cama e abraçou Lanore. Ele ficou surpreso de novo com o quão pequena ela era, quão frágil. Os dedos dos pés dela chegaram apenas às canelas dele. O corpo dela era tão estreito. Ele passou as mãos sobre as partes dela que estavam expostas, ele admirou outras vez o quanto sua pele era macia, como pétalas de rosa. Ele aproximou o rosto do pescoço dela, sentindo o seu perfume, e aquele pouquinho de intimidade o fez querer mais, estremeceu com o grande potencial físico dentro dele, como um tsunami ondulando sobre o oceano e alcançando a costa. Ele foi tomado pelo desejo de aliviar seu desejo, acoplando-se ao corpo inconsciente dela. Não era como se Lanore fosse ficar surpresa se ele dissesse a ela o que ele havia feito quando ela acordasse, ele pensou. Conhecendo-o como ela, provavelmente esperava isso dele. Ela perdoou o comportamento que ele havia tido no começo de tudo, no entanto. . . ele sabia que ela ficaria decepcionada. Seria como se um pouco do velho Adair ressurgisse, o demônio que a assustava tanto, a prova de que ele não havia sido exorcizado completamente.

Ele se afastou dela, fechou os olhos e alcançou seu membro, já cheio e pesado de desejo. Pressionar contra ela na cama era uma conexão forte o suficiente para fazê-lo se sentir daquela maneira, e ele foi capaz de chegar ao clímax rapidamente. Seu alívio durou pouco, porém: ele sentiu sua paz suada dissipar-se como névoa, para ser substituída por uma tristeza dolorida. Afinal, ele ainda estava sozinho, e ela ainda estava deitada ao lado dele como uma efígie em uma tumba.

Ele foi até a janela e viu que a ilha inteira estava dormindo. Até as cabras estavam amontoadas sob os pinheiros, as cabeças apoiadas nos joelhos. Uma névoa parecia ter pousado sobre a ilha, cobrindo tudo em uma espessa neblina branca, tão palpável quanto algodão.

Adair desceu as escadas, passou pela sala de jantar, onde encontrou as duas mulheres desmaiadas à mesa, várias garrafas de vinho vazias espalhadas entre elas. Vestiu o sobretudo e saiu para o ar livre. Era inverno, mas, além do vento cortante que soprava do mar, não parecia inverno na ilha, que ficava muito ao sul no Mediterrâneo para geada ou neve. Enquanto Adair olhava a água com as mãos enfiadas nos bolsos, pensou que gostaria que parecesse inverno. Qual era a frieza que ele sentia em seu coração, se não no inverno?