Rebel because yes (English version)

Chapter 2

He tried alcohol, just beer was enough to start a very common vice and nobody wants to accept that it is a type of drug, but legal.
That summer night, Christian got drunk for the first time, not knowing how he got home. Upon entering he stumbled upon the entrance mat, fell to the floor and there he was sleeping like a baby.
At 3am her mother goes down to the kitchen and finds her little angel sleeping in a fetal position on the floor. Of the scare he just shouted, his scream of horror sounded in the huge house and woke up the whole family, except Christian, he was still sleeping pleasantly. He only babbled some unintelligible words. His father understood that his boy was drunk as a truck driver at rest.
-Leonardo: Go drunk this boy has stuck! Since when? Will be punished for life!! Thank God you are safe in your home. But tomorrow when he wakes up he will have to listen to me!
He picked it up from the ground and noticed it heavier and with muscles, it no longer looked like that fragile child they cared for and pampered so much. With a little effort I manage to accommodate him in his bed, he took off his shoes, pants and covered him looking at him wistfully.

The next day, everyone got up for breakfast except Christian, it was evident how much alcohol he ingested flooded his system. His parents went to wake him up, after 45 minutes they managed to get him out of bed, they sent him to take a shower and go down to breakfast.
-Christian: But what the hell happened to me? How did I get home? What stupidity I will have done for God! My father is going to kill me!! ... fuck, no matter, I had a great time, yes ... I had fun and met new people- he said and stared at nothing-
--------- FLASHBACK ----------
-Michael: Chris, Fred she is my sister Mandy, Mandy these idiots are my friends, with whom we make music in their garage- and pointed to Chris
-Mandy: Hi guys! At last I know you closely, this fool does not stop talking about you
-Christian: ha ha ha that fag, hey Michael you had saved your sister bad friend- I watched every curve of his body, wearing worn and tight jeans, a white shirt with the emoji in love and white converse. The high tail on his head showed his perfectly stylized neck, my God, the little man inside my pants struggled to go out and observe that woman's poem.
-Michael: Is it because I knew you were going to look at her like that? You already look like the drawing of your idiot shirt!! - And hit me on the back of the neck. We all laughed, even her, I think I fell in love-
------- END FLASHBACK -----

He took a shower, brushed his teeth and adjusted his hair in a misaligned manner. He put on black jeans and a Nirvana shirt, got scared because he knew what awaited him.
-Marie Anne: sit down I'm going to serve you breakfast
His father did not look at him, sipped his coffee and did not look up from the newspaper ... until he finally spoke
-LEONARDO: Tell me how Michael's party was
-Christian: Dad sorry, I know I behaved like an idiot, I exceeded, sorry-I felt his head exploded-
-Leonardo: You didn't answer what I asked, but I guess it was fun. Now since when do you drink and smoke?
-Christian: I ... I do not smoke dad, I smelled the smell of the boys who were smoking ... I only drank beers and I swear it was the first and last time- grabbed his head- it hurts like shit!
-Christian mouth! - Both parents said in unison-
-Leonardo: child lately you are exceeding the limits

-Christian: What? It was only yesterday that I drank others- he said arrogantly-

-Leonardo: let's see if you find out, you answer your parents, you fight with your brother as if he were your enemy, you are rude and now this...? You are not well
-Christian: oh excuse me!!! Mom, I'm sorry... otherwise JA!! That fool just annoys me and manages to get my killer instinct!! What a fag mama's little boy- he said softly-
-Paul: Did I hear wrong or were they talking about a murderer? That must be my boy! - said his grandfather who appeared at the entrance-
-Christian: Grandpa!! Good to see you!! When he stops him and inspects his face with a worried face-
-Paul: Hey boy, you look like shit! What happened to you?
-Marie Anne: your grandson appeared drunk lying at the entrance of the house-
-Paul: OH GO!!! The first drunkenness of my child!! - He said with enthusiasm that displaced Chris's parents - he is already a man! Tell your old grandfather what else did you do?
-Christian: you're very crazy grandpa and that's why I love you! - They laughed together-
-Leonardo: that's not good Paul!
-Paul: Oh no, of course not! - Said sarcastically - but how I missed that! And tell me, did you meet anyone? "He winks.
-Marie Anne: Dad already leave him, he's a child yet, he doesn't have to think about that yet, besides he has already messed up enough to come with more things
-Paul: what are you talking about, daughter, he is no longer a child, look at him alone, how big and strong he is. If it weren't for those crazy clothes you wear, you would notice how developed you are with 14 years
-Christian: it's not crazy grandpa's clothes, it's my punk style and I'm leaving. I'm going to Michael, "he said, patting his grandfather on the shoulder — and grandfather? A gentleman has no memory - he winked and caused a loud laugh of this-
He left on his skateboard to Michael's house, when he arrived he saw his friend sitting on the porch with a zombie face
-Michael: hey cretin! How do you go out into the world, it hurts my ass!
-Christian: if you had to put up with my parents they would have already taken your hangover from a sermon- they both laughed-