Necesito Que Me Mates | Chack (TRADUCCIÓN)

•Odio al juego•

Jack repite la conversación en su cabeza una y otra vez hasta que haya analizado cada detalle y continúe pensando demasiado en cada una de las palabras de Chase.

El joven maldice porque no puede encontrar lo que el señor de la guerra quiere ocultar en su conversación.

El gótico se sienta en su cama y comienza a desvestirse mientras intenta pensar qué demonios quiere Chase Young. Había sido claro, tan claro como Chase Young podría ser, o quiere serlo.

Chase no le había dado a Jack un límite de tiempo, ya que el albino entendio que el desafío comenzó hoy, y que terminaría cuando terminara, lo cual era indefinido.

El señor de la guerra no había especificado si algo estaba fuera de los límites: no hay advertencias como 'no explotes mi guarida' o 'no secuestros a mis secuaces'.

Jack se quita las botas y las arroja hacia la pila de ropa sucia. Disfruta el alivio de tener los dedos libres y desnudos. El cerebro del joven le recuerda que Chase no le había prometido su libertad y bienestar.

Si Jack hace un gran trabajo, como un trabajo milagrosamente bueno al tratar de destronar a Chase, y destruye algo precioso para el dragón...

¿Sería perdonado porque era un juego o sería responsable?

Si uno de los gatos de Chase cree que es un intruso que está planeando algo...

¿está muerto o el gato solo 'pretendería' atacarlo por entrometerse en el palacio y conspirar contra su amo?

"Joder", Jack maldice y deja caer su peso sobre su cama.
Quiere dormir, pero su cerebro no lo deja.
El único en peligro real es él, el genio muy humano, frágil y albino.

Y todos esos son solo detalles.

Todavía tiene que idear un plan que no sea detectado e inmediatamente desmantelado por un estratega experto con un milenio de experiencia.

Un plan para matar a un mago oscuro todopoderoso, guerrero legendario, un monstruo inmortal.

"¡Demonios!" Jack lucha con sus mantas. Él dormirá porque está cansado. No pasará un tiempo de sueño perfecto en una misión tonta sin beneficios solo porque es una tarea tonta de Chase Young.
El joven decide esto y cierra los ojos, pero su cerebro exhausto ya no quiere dormir.

Se retuerce en su cama mientras trata de evitarlo. Pero explicarle a Chase que se está acobardando después de aceptar ... lo que Jack acordó.

La ira alimenta al genio. Se arrastra hasta el borde de su cama y toma su viejo cuaderno de sueños para inventar sueños.

"¡A la mierda todo!", Gruñe Jack y un Jack-bot se le acerca con una taza de café. "¡Si Chase Young quiere ser asesinado, entonces será mejor que escriba su testamento ahora mismo!" Jack toma la taza y comienza a pensar.

No puede usar el aire, al menos no como su campo principal. Chase ya lo llamó 'predecible' y 'decepcionante' y 'aburrido' y...

¿qué tan real se supone que Jack tome este juego?

Jack respira el café amargo; Mantiene el aire atrapado en sus pulmones durante cinco segundos y luego exhala.