Esta semana vai haver dois capítulos, pois já acabaram os nossos testes e vamos ter umas "férias" para a semana e assim há mais tempo :D
Quando fiz a tradução tive que ouvir esta música lindíssima de Boy Sompob! Se gostarem dela, deixam-na acompanhar a vossa leitura :)
!!Boa leitura!! (^▽^)
---------------------------------
Após duas semanas, as aulas do primeiro período iniciaram. Pharm começou a ficar com dores de cabeça devido às palestras. Felizmente, ele tem dois amigos que compartilham com ele a mesma dor de cabeça. As atividades dos clubes ainda não começaram. Como de costume, eles estão a deixar os novos estudantes a se habituarem à nova atmosfera. O rapaz ouviu dizer que depois de um mês do início do primeiro período, os seniors iriam fazer um anúncio qualquer.
Ele fecha o seu livro bem grosso de economia e põem-no numa gaveta da sua secretária. O ponteiro do relógio aponta para as 16.00 horas. O rapaz abre o seu laptop e entra no famoso social media de página azul. Ele move o cursor com o dedo indicador e clicou na página oficial do clube de natação, ele se tornou um visitante regular. Pharm fixa sempre as fotos do presidente deste clube, que foram tiradas secretamente por algum membro do clube, com o seu olhar. A sua boca forma um sorriso, movendo a sua mão para tocar na tela. O coração bate sempre muito forte quando o encara. Apesar de ele saber o nome de P'Dean no facebook, ele não tinha coragem de o adicionar como amigo, pois eles nem se conheciam. Pharm não sabe ao certo como explicar os seus sentimentos. Ele sente uma profunda felicidade ao vê-lo, mas, ao mesmo tempo, ele tem medo de o enfrentar. Por fim, a única coisa que ele podia fazer é espioná-lo de forma secreta através do social media.
-Estranho...Por que me sinto assim tão triste quando o vejo?- murmurou Pharm, digitando um nome na guia de pesquisa , para observar secretamente a cara do homem jovem. P'Dean raramente posta alguma coisa. A maior parte das suas publicações são fotos dos seus amigos nas quais ele foi mencionado.
E em todas elas, P'Dean aparentava estar à procura de algo com um olhar vazio. Na maior parte dos comentários das fotos onde ele aparece, as pessoas perguntam "Esta à procura de algo?"
Pharm guardava as fotos, baixava-as para uma pasta no seu laptop e depois desligou-o. Os batimentos dele estão a deixá-lo mais quente do que jamais o verão podia deixar. Ele está a agir como uma rapariga que se apaixonou pela primeira vez. Se Manow e Team soubessem disso, eles definitivamente não paravam de o chatear.
-Já chega...Já chega, Ai Pharm, vamos dormir.
Pharm batia nas suas bochechas para parar de pensar no presidente e deitou-se na cama, fechando os olhos. Não demorou muito até ele adormecer como a 'bela adormecida*'
VOCÊ ESTÁ LENDO
Until we meet again
Ficção Adolescente~Tradução portuguesa do novel original de LazySheep~ O amor de Korn e In estava condenado desde o início. Foi proibido desde o início - apaixonaram-se pela pessoa certa, mas em um momento errado, cercado por pais que eram inimigos e por uma sociedad...