Dignité dans la peur

préhambule de "Dignité dans la peur"

NOTE AVANT L HISTOIRE : ceci est une traduction de l histoire : 

"Dignity in Fear" écrit par TheXtremeBass  

je vous transmet le lien original de l oeuvre : https://archiveofourown.org/works/8126741/chapters/18630146

bien-sure les personnages appartiennent a JRK Rolling et les droit de cette histoire précise bien que dans l univers Harry Potter appartiens a l' auteur TheXtremeBass. 

je tien également a précisé que ceci est ma première traduction et que donc il est possible qu'il y ai des erreurs soyez indulgent merci d avance notez aussi que l oeuvre n étant pas terminé je traduirais les prochain chapitres au fur et a mesure .

Remarques:Bonjour à tous! Je travaille cela depuis plus de deux ans maintenant; m'a vu à travers deux relations et deux (MAINTENANT TROIS!) états.
Il a été un bon compagnon.
Notez qu'il y a un très léger croisement entre Harry Potter et Lost Girl dans  cette fic; clignote et tu vas le manquer.
Quoi qu'il en soit, j'espère que vous apprécierez; veuillez noter l'avertissement générique qu'aucun de ces noms ou personnages ne m'appartient et que c'est de la fiction. Veuillez lire et réviser! Je posterai un autre chapitre dans quelques jours.

PS : je suis dyslexique donc c'est mon défis personnel donc si vous voyez des fautes qui m ont échapper n'hésitez pas a me le signalé en commentaire merci beaucoup et désolée d avance 

Dignité dans la peur

CHAPITRE 1: Le pouvoir de la musique

Hermione aimait boire du thé, de préférence à 3 heures du matin alors que la plupart des habitants du 12 Grimmauld Place - du moins ceux qui n'étaient pas en mission - étaient déjà dans leurs chambres. À cette heure-là, elle avait de la place pour respirer et, bercée par les grincements constants de la maison de colonisation et les marmonnements de Kreacher, elle se permettait en fait de se détendre. Ces jours-ci, ces deux nécessités étaient rares.

Hermione s'assit lourdement à la table de la cuisine, grogna bruyamment et regarda les yeux vitreux dans les profondeurs troubles de sa tasse. Une fine couche de poussière décorait déjà la surface du liquide fumant, mais elle prit quand même une gorgée copieuse avant de passer une main dans ses cheveux. Ron et Harry ronflaient probablement déjà de bon cœur dans leur chambre; elle n'avait aucune idée de comment ils pouvaient le faire. S'endormir était le premier élément d'une longue liste de choses qu'Hermione n'avait pas la capacité de faire après cinq heures de travail sur Ordre. Elle pouvait encore entendre Mad-Eye Moody frapper son poing sur la table à plusieurs reprises, essayant de mettre de l'ordre dans la... Ordre.

Hermione gloussa, ivre d'épuisement et de nerfs effilochés.

Crookshanks, qui dormait sur une couverture moisie pliée à côté du foyer de la cuisine, s'étira langoureusement et sauta sur la table, grommelant et reniflant avec espoir en direction de sa tasse. Elle a envisagé de le chasser, mais est arrivée à la conclusion qu'elle s'en fichait. Alors que Crookshanks s'installait pour faire un tourau thé, Hermione trouva étrangement excitant de ne pas se soucier de quelque chose. Semblait que tout ce qu'elle faisait ces derniers temps était les soins, l'inquiétude et la responsabilité de tout; et tout le monde. Elle en éclatait. Entre la guerre et le drame constant d'Harry, Hermione n'avait rien fait uniquement pour elle-même, eh bien, elle savait depuis combien de temps. Elle avait été le parent sérieux, studieux, trop pensif et sanglant des deux idiots endormis joyeusement à l'étage depuis qu'elle les avait rencontrés. Elle pencha une oreille en direction des escaliers par habitude pour voir si Harry faisait un autre cauchemar. Mais ayant déjà sauté du rebord de ne pas se soucier une seule fois, et trouvant cela agréable, elle a décidé de ne plus s'en soucier.