Rose Petal Red

Capítulo 20

Harper não conseguia parar de rir.

"Não é engraçado, Harper!"

Os olhos de Dietrich estavam dançando com diversão. Eu apontei para ele.

"Você também!"

Meu segundo simplesmente desviou o olhar altivamente. "Tal é o karma, Lys. Havia sangue em nossa lista de coisas que você não deveria dar a ninguém ou a nada livremente, você sabe.

Eu gemi, caindo sobre a mesa. Era um dia agitado no Caldeirão Furado, que nos escondia muito bem. Todo mundo estava empolgado com a fuga de Sirius Black de Azkaban, mas não tanto que alguém estivesse nervoso. Foi muito fodido, para ser honesto. Ninguém ficou assustado porque todo mundo sabia que Black estaria procurando por Voldy em outro lugar, ou indo atrás de Harry Potter.

Muito fodido. Porra, sheeple.

Mas eu tive meus próprios problemas.

"Está na porra do inglês médio. Canterbury sangrento Tales-esque Inglês! Droga!" Eu gemia.

Harper começou a rir novamente, olhando através da Sollertia Augurium.

O livro em si era assustador como a merda. Não era sensível como o diário de Tom Riddle tinha sido - eu verifiquei isso exaustivamente depois que Luna mencionou os dois na mesma respiração - mas havia uma escuridão gelada nele, um brilho. As páginas eram amarelas, macias e gastas, a capa feita de couro marrom puro bordado com fio de ouro, fivelas de latão velhas mantendo-a fechada. Ele não parecia que agora, no entanto .

Eu levei mais uma semana para lançar algum tipo de glamour nele, fazendo parecer o Livro dos Monstros dos Monstros; o glamour era de The Magick of Man-Hunters , um pouco. Eu tive que experimentar um monte de merda com varinha e copiar outros feitiços, mas consegui. Teria sido muito mais fácil com uma varinha, mas feitiços não funcionavam da mesma maneira com e sem - para não mencionar as tretas de besteira - então eu tive que me contentar em inventar e queimar alguns dos velhos de Ginny Livros infantis de menino que viveu.

(Eu contaria a Harry sobre isso mais tarde. Eu tinha o melhor presente nos trabalhos para ele, então, quando escrevi seu feliz aniversário e outros enfeites, acho que ele iria gostar disso. Acho que Ron o fez ler um dos livros de Ginny no primeiro ano; Harry ficou horrorizado.)

"O que há nos contos de Canterbury?" Harper perguntou, depois que ele se acalmou.

Nós três tínhamos examinado a Sollertia Agurium porque nenhum de nós podia entender isso. Dietrich tinha tentado vesgo, Harper ficou muito entediado para superar o que eu considerava o prefácio, e eu estava tentando decifrá-lo por duas semanas, entre descobrir como não ser pego com ele e fazer Certamente também arranjei tempo para outras coisas, para combater qualquer Loucura que pudesse surgir com um estudo tão flagrante das Artes das Trevas.

"Histórias trouxas dos anos 1400 ou mais." Expliquei a Harper: "Muito famoso. "Que Aprille com seus pezinhos de vinho / O droghte de Marche pereceu até o ponto." Isso é inglês médio. Eu não posso nem entender mais.

Harper fez uma careta de simpatia. Desculpe, Lyssie. Você não pode lançar um feitiço de tradução?

"Muita mágica no livro", disse Dietrich, cutucando a capa disfarçada. "Pode não ser o original, mas as palavras têm poder. Eu acho que existem diagramas e coisas assim também? Notas pessoais? É uma biografia, uma mágica, e esses tendem a desenvolver ... personalidade. "

Eu assenti. "Eu poderia destruí-lo se tentasse. É muito velho para eu tentar.

Harper franziu o cenho. "Merlin, isso é difícil. Desculpe, Lyssie, você estará traduzindo isso para o ano inteiro! Provavelmente mais. Talvez haja um dicionário que você possa encontrar? Se eu vir alguma coisa quando estiver na viagem de negócios da minha mãe, vou perguntar.