『 Salón de Clases 』
Alumno A: ¡Komori-san! Espera un segundo...
Yui: (¿Qué podrá ser? Esta persona no es de hablar mucho.)
Alumno A: Uhm, yo... Estuve ausente de la escuela ayer porque estuve resfriado. ¿Está bien si pido prestado tus notas de matemática?
Yui: Sí. Seguro.
Alumno A: ¡Wohoo!
Yui: ¿Eh?
Alumno A: N-no importa. ¡No es nada! Así que, volviendo al tema.
Yui: Aquí están mis notas. Aunque puede que sean difíciles de leer...
Alumno A: Mmm, escribes mucho más lindo que yo. Oh, aquí hay un garabato...
Yui: ¡Ah! ¡Me olvidé de borrarlo...! Perdón, ¿Podrías no mirarlo?
Alumno A: Jej jej. Bueno, estoy feliz.
Yui: ¿Estás feliz...?
Alumno A: Bueno, es que me gustaría ser amigo de Komori-san...
Alumno A: Es que eres muy tierna, y estaría feliz de conocerte mejor...
Alumno A: Oh, pero que estoy diciendo... ¡Bueno! ¡Nos vemos mañana!
Yui: Oh... Se fue...
Yui: (Él, ¿A qué se refería con eso...?)
Yui: ...Bueno, está bien. Debería volver a casa.
『 Salón de Clases 』
Yui: Ahh. Estoy en casa...
Yui: (Quería volver a casa junto con Kou-kun, pero no estaba ahí... ¿Se habrá ido antes que yo?)
Yui: (Jaja. Como sea, ese era un garabato tierno.)
Yui: (Incluso si Kou-kun está completamente pendiente. Puedes decir que las personas son considerablemente diferentes...)
Yui: Bien, me cambiaré de ropa...
Kou: Hehh, hoy estás de muy buen humor.
Yui: ¡Kyaa! ¡K-Kou-kun! Por qué estás en mi cama...
Kou: Oh, por nada. Sólo estaba pensando en qué tipo de cara iba a hacer mi M Neko-chan cuando volviera a casa.
Yui: N-no digas esas cosas...
Kou: ¿No es cierto? Estabas contenta porque un chico te estaba diciendo lo tierna que eres.
Yui: (¡...Me vio cuando le di las notas...!)
Kou: Pero, ¿Hay algún malentendido? Porque tú no eres para nada tierna.
Yui: Ya veo...
▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂
❥ Opciones:
➺ "No es ningún malentendido." - Opción Correcta ♡
❀
➺ "Decir eso es un poco..." - ×
▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂
Yui: No es ningún malentendido.
Yui: (No hice nada egoísta ni malo...)
Kou: Hmph. ¿Ah, sí? Una mujer sin valor como tú se vuelve débil con dulces palabras.
Yui: (¿Por qué? Kou-kun parece estar muy enojado.)
Yui: (¿Está celoso? Eso... No puede ser...)
Yui: Deberías haber hablado si estabas tan cerca.
Yui: ¿Me estabas buscando porque querías que volviéramos juntos a casa?
Kou: Hmph... Vi esa cara alegre tuya, hizo que me den náuseas.
Yui: Aah... ¡Espera un minuto! ¡No me agarres del brazo...!
Yui: ¿K-Kou-kun...?
Kou: Hey, sonríe. Frente a mí, como hiciste antes... Te permito que hagas esa cara.
Yui: Reír... No puedo sonreír cuando no hay nada gracioso...
Kou: ...
Kou: ...Cuando estás con otros chicos, me pone irritado. ¿Acaso tú...no me perteneces?
Kou: Hey, ¿No es eso cierto...? *Muerde*... Ngh.
Yui: Aah...
Yui: (Me está mordiendo fuerte... Mucho más de lo usual...)
Kou: Tú sonríes... Frente... A otros hombres...
Yui: ...La próxima vez... Tendré más cuidado...
Kou: No te creo... Porque tú eres muy lasciva... Así que...
Kou: Hey... Mira. Ese cuchillo. ¿No luce como si pudiera cortar muy bien...?
Yui: ¡...!
Kou: Lo clavaré en tu brazo... Como señal de que me perteneces...
Yui: Bas...ta...
Kou: No hay razones para que estés asustada así. Sólo será un corte fino y pequeño.
Yui: Aah... ¡Me duele...!
Kou: Jajaja. La punta del filo se está hundiendo en tu piel... Y ahora... La más fina sangre saldrá...
Kou: Tú eres... Mía... Esa cara dolorida, y tu voz... Tu sangre... Todo de ti...
Yui: (Kou-kun...)
Kou: Es verdad. ¿Debería cortar tu cara en pedazos con esto? Nadie va a mirarte si hago eso... Jaja...
Yui: ...
Yui: ...Entiendo, está bien. Córtame...
Yui: (Kou-kun tendrá un poco de piedad si lo hace...)
Kou: ... Yui...
Kou: ...Vamos, ¿Por qué estás sonriendo...? Cuando te dije que lo hicieras, no lo hiciste...
Kou: Cuando haces eso... ¡Sólo me irrita más...! Nnngh...
Yui: Nn...
Yui: (Esto... No son celos. Es un apego profundo. Pero...)
Yui: (Incluso si es eso, estoy un poco feliz.)
Yui: (Pensando de esta forma, ¿Qué debería hacer ahora...?)
ESTÁS LEYENDO
◈ D.L. More Blood ◈ Mukami Kou ◈ [ESPAÑOL] [COMPLETA]
Vampiros❥ Esto es sólo una traducción del inglés al español del juego otome Diabolik Lovers More Blood. ❥ Los personajes no son míos, le pertenecen a Rejet. ❥ Pido disculpas si hay algún error o parte en inglés, se me pudo haber pasado. ❥ Si por alguna razó...