『 Living, Mansión Mukami 』
Yui: (Mm... Este té está delicioso.)
Yui: (Leer un libro y beber té de esta manera... Es agradable tener este momento para mí.)
Kou: Hmm. ¿Este es el momento de relajación de M Neko-chan?
Yui: Oh, Kou-kun.
Kou: Hey. ¿Qué libro es ese? Sólo tiene fotografías de comida.
Yui: Es que es un libro de recetas de cocina.
Kou: Heeh... Hey, ¿Te gusta cocinar?
Yui: Sí. Pienso que es divertido. Kou-kun, ¿Tú cocinas?
Kou: Hm... Bien, ¿Puedes enseñarme cómo cocinar?
Yui: ¡Eehh...!
Kou: ¡Vongole bianco estaría bien!
Yui: Claro...
Kou: ¿En serio? Que bueno. Te lo estoy pidiendo.
Kou: ...O, ¿Crees que tienes derecho a negarte?
Yui: (...Kou-kun no estará satisfecho a menos que le enseñe.)
Yui: (La pasta no es tan difícil, ¿Supongo que estará bien?)
Yui: Entiendo. ¿Vamos ahora a la cocina?
Kou: Heh hey. Ahora nos entendemos.
『 Cocina, Mansión Mukami 』
Yui: Muy bien, primero dejas que el agua hierva en una olla.
Kou: ¡Ok!
Yui: (Kou-kun está muy animado.)
Yui: Cuando esté hirviendo, sacas la pasta del paquete. Y entonces los pones ahí con cuidado...
Kou: Nnn...
*Rompe la pasta.*
Yui: Eso no está bien Kou-kun. Rompiste la pasta en dos.
Kou: ¿Eh? Es que así se van a cocinar más rápido.
Yui: (Supongo que está bien.)
Yui: Bien, ahora lo que sigue es cortar un poco de ajo.
Kou: ¡Entendido! Ajo~ yo lo pico.
Yui: (Hmm, la forma en la que Kou-kun está usando sus manos es muy peligrosa...)
Yui: Kou-kun, vas a lastimarte si balanceas el cuchillo de cocina de esa manera...
Kou: ...¡Oww...! Tsk... Me corté el dedo...
Yui: (Ah, era de esperarse...)
Kou: ¿...Por qué tienes esa expresión de sorpresa? ¿Esto no paso porque tú me estabas hablando mientras estaba haciéndolo?
Yui: (Ehh. ¿Es mi culpa?)
Yui: (No entiendo por qué, pero por ahora voy a disculparme...)
Yui: P-perdón.
Kou: Que tal si sólo me enseñas qué hacer después. ¡Esto está yendo muy lento!
Yui: (Kou-kun está empezando a irritarse...)
Yui: Bueno, después pones el ajo picado en el sartén y lo salteas con aceite de oliva...
Yui: Luego, pones un poco de vino.
Kou: Yo pondré el vino...
Yui: Wah, Kou-kun, ¡Estás poniendo mucho vino!
Yui: (Aaah, no puedo mirar...)
Yui: ¿Me lo das? Yo lo haré. Tú cierra la tapa así y espera hasta que terminemos con la pasta...
Kou: ...
Yui: A-ahora... Pones la pasta en la olla hirviendo.
Kou: ...Qué.
Yui: ¿...Kou-kun?
Kou: Tsk... Qué. ¡Esto es para nada interesante!
Kou: ¿Qué clase de profesora eres? Tú estás haciendo la mayoría de las cosas.
*Rompe la botella de vino.*
Yui: ¡Kyaa! Kou-kun, ¿Qué estás haciendo?
Yui: (La botella de vino... La rompió...)
Kou: ¡Renuncio! ¡Estoy enojado!
Kou: Tienes esa mirada insolente en tus ojos...
Yui: E-eso es... Por qué insolente...
Kou: ¿Acaso no lo eres? Me estás despreciando con esos ojos.
▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂
❥ Opciones:
➺ "Sólo estaba enseñándole a Kou-kun." - Opción Correcta ♡
❀
➺ "No te estoy mirando así." - ×
▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂▸◂
Yui: Sólo estaba enseñándole cómo cocinar a Kou-kun.
Kou: Hmph... Desde el principio, lo único que has hecho es decirme lo que estaba haciendo mal.
Yui: (Pero eso es porque Kou-kun me pidió que le enseñara...)
Koy: ¡Me cansé! No tengo razones para cocinarme tampoco.
Yui: (Ah... Kou-kun agarró la sartén... ¿Que está intentando hacer?)
Kou: Además... Si llego a tener hambre, hay comida justo aquí...
Yui: No... ¡No te me acerques...! ¡Me vas a quemar si me tocas con eso...!
Kou: Jaja... Es verdad. Sólo una expresión de miedo te queda bien...
Yui: Aah... N-no...
Yui: (La sartén está justo a un lado de mi cara... ¡Tengo miedo...!)
Kou: Después de todo, no quieres que arruine esa cara poco atractiva tuya, ¿Verdad? Jajaja...
Yui: Por favor... Basta...
Kou: ...Sólo te estoy amenazando un poco. Esa expresión sería de miedo... Es realmente emocionante.
Yui: ...Uh.
Kou: Jej jej... Hacer cosas nuevas me ha dado hambre...
Kou: ¿Sabes que tu forma de enseñar es mala?... Hazte responsable por eso... *La muerde*...
Yui: ¡Aaah...!
Kou: ...Ngh... Haa... Después de todo, esto es mucho mejor que la pasta.
Yui: (Nn... Está bebiendo mi sangre...)
Yui: (Estar aquí de esta forma, no es probable... Que pueda relajarme...)
ESTÁS LEYENDO
◈ D.L. More Blood ◈ Mukami Kou ◈ [ESPAÑOL] [COMPLETA]
Vampir❥ Esto es sólo una traducción del inglés al español del juego otome Diabolik Lovers More Blood. ❥ Los personajes no son míos, le pertenecen a Rejet. ❥ Pido disculpas si hay algún error o parte en inglés, se me pudo haber pasado. ❥ Si por alguna razó...