היי :) פתחתי עמוד ללואי באינסטגרם ( @tommoxisrael ) ואני ממש אשמח אם תלכו לעקוב אחריי. תהנו מהפרק! ובבקשה תנסו להגיע ל 15 הצבעות, הפרקים ארוכים ולוקח לי זמן לתרגם אותם וזה ממש מעודד לדעת שמישהו קורא אותם. אוהבת 3>
-
קר.
היה לו כל כך קר.
אולי, אם הוא ישאיר את עיניו סגורות, הם יילכו, החלומות האלו.
הזרועות שלו היו כל כך אמיתיות. חמות.
הוא מצמץ והשלג נפל מהריסים שלו, מה שגרם למים לרדת במורד לחייו.
לואי באמת היה שם.
״זה היה רק חלום.״
הקול שלו.
״התעלפת, הארי.״
הארי רעד, הוא רעד ממש חזק בזרועות של לואי והוא הזדקק לשמיכה.
״אתה יכול לדבר בשבילי, מלאך?״
הארי עדיין הרגיש חמימות על הכתף שלו, איפה שלואי נגע מקודם.
אבל הכל היה כל כך מעורפל, והוא תהה מה בכלל היה אמיתי.
הוא זכר את התחושה שלו על המזרן ההוא, ספוג במים.ואביו היה שם, עם העיניים הירוקות שלו והוא ניסה לנשק אותו ולהכאיב לו.
״איפה אבא שלי?״ הארי לחש, עוצם את עיניו עם כל צעד שלואי לקח בחשכה. ״למה הוא פגע בי?״
עיניו של לואי התרככו, הכחול הבוהק זהר בחשכה, והוא רעד.״נרדמת. וניסיתי להעיר אותך וצרחתי את שמך אבל אתה פשוט בכית ואני לא,״ קולו דעך לרגע ודמעה נפלה על לחיו, ״לא ידעתי מה לעשות וכל כך דאגתי לך, מלאך.״
הארי לא ידע מה להגיד כי הוא זכר בוודאות שהוא הלך לתוך הבית הקר ההוא ושהוא שכב על המזרן ההוא שעדיין היה בחדר ההוא.
אולי זה היה רק חלום.
היה לו יותר מידיי קר כדי שהוא יוכל לחשוב כמו שצריך, אז הוא השעין את ראשו על חזו של לואי, מרגיש את מעילו מתחת ללחיו וראשו זז מעלה ומטה עם כל צעד של לואי בשלג העמוק.
הוא כמעט יכל להירדם, אם מתעלמים מהעובדה שהוא הרגיש כאילו הוא סובל מכוויות קור בכל מקום והוא איבד תחושה באצבעות שלו כבר מזמן.
״למה יצאת החוצה, האז?״
האז.
YOU ARE READING
I Sleep Naked- Larry Stylinson // HEBREW
Fanfiction״אתה בטוח?״ ״למה אתה מחכה?״ ---- אני ממשיכה לתרגם את הסיפור בעברית :) Credit: uniquelyxlarry