Palace Pet Wolf || Chanbaek [Traducción]

7...

El rey solamente llamaba a Baekhyun a la habitación del trono cuando lo iba a regañar. Cuando era niño, recordaba estar aterrado debido al cuarto grande, ya que solo se le permitía estar ahí para ser reprendido. Solía pararse delante de los escalones que conducían al trono con sus ojos sobre la suntuosa alfombra dorada y purpura, cubierto de lágrimas por la voz enfadada de su padre retumbando a través del salón.

Ahora que era mayor de edad, aun podía sentir nervios, pero miraba directo al rostro del rey. Le enojaba que su padre aun use esta táctica para intimidarlo, especialmente ahora que él tenía deberes reales y era considerado un adulto.

Sin embargo, hizo una pequeña y elegante reverencia. –Padre, ¿pediste verme?

–Si, Baekhyun. Esta mañana recibí una peculiar llamada del príncipe Juzheng. ¿Es verdad que tu híbrido lo ataco? –Pregunto el rey fríamente.

El príncipe, podía decir que por su tono estaba furioso. –Es verdad, –dijo simplemente.

–¿Y por qué no me dijiste algo? ¡No sabía que decirle! ¡Te advertí que esto pasaría! –El rey suspira profundamente. –Ese lobo es salvaje, devolveremos a los híbridos antes de que algo peor suceda.

Baekhyun alza su barbilla. –Él no es un "eso" y tiene nombre, padre.

–¿Eso es relevante ahora? Lo quiero fuera en dos horas, –el mayor ordeno, en el mismo tono que usaría con una mucama.

–Chanyeol es mío, y yo elegiré que hacer con él, –dice Baekhyun, apretando su puño.

–¿Te estas escuchando a ti mismo? Él ataco al príncipe Juzheng.

–Juzheng trato de tocarme, y Chanyeol reacciono. No hubiera pasado si él no hubiera actuado inapropiadamente, me rehusó a castigar a Chanyeol por algo que no fue su culpa.

–¡Si Juzheng actuó inapropiadamente, debiste llamar a los guardias!

–Todo paso demasiado rápido. Fue apenas un rasguño.

–¡El híbrido se tiene que ir!

–¡DIJE QUE NO!

La voz de Baekhyun hizo eco en la habitación del trono. El rey se quedo sin palabras. Su cara se retorció de ira y se levanto de su trono, listo para vociferar una respuesta.

–¡No soy ningún súbdito, padre! –Baekhyun continua. –¡No tienes derecho a hablarme de esta manera! Me rehúso a ser tratado como un niño. ¡No tienes autoridad sobre mis propiedades personales, y tu lo sabes! Te enoja que haya rechazado a Juzheng, pero yo ya te había dicho lo que haría. No me casaré con ningún gilipollas solo por el bien de la estrategia política.

–¿Acabas de usar la palabra "gilipollas" para referirte al príncipe?

–¡Se lo merece!

El rey volvió a sentarse y masajeo su sien, perdido en sus pensamientos como preguntándose en que parte de la educación de Baekhyun habían fallado.

Baekhyun aclaró su garganta. –Te he explicado la situación, espero que esto sea suficiente. –dijo, dándose la vuelta sobre sus tobillos y salió del cuarto del trono.

El día de Baekhyun no mejoro después de la reunión con el rey. Un veterinario especializado en híbridos vino a examinar a Chanyeol y a ponerle las vacunas importantes que le faltaban. El lobo, obviamente, se rehúso, y antes de que Baekhyun pudiera negociar con él, el veterinario intento agarrarlo por la fuerza. El príncipe no sabía como se le había ocurrido eso al hombre, porque Chanyeol era una cabeza, más alto que él, pero termino noqueado inconsciente en el suelo. Esto le tomo al personal del palacio tres horas para encontrar al lobo acurrucado detrás de la alacena de la cocina.