Palace Pet Wolf || Chanbaek [Traducción]

10...

Baekhyun arregló que cada mañana Chanyeol estudiara lectura, escritura, historia y cultura. El príncipe lentamente estaba construyendo un plan en su mente. Imagino a un híbrido educado, muy parecido al príncipe Luhan, pero conocedor de la cultura humana, a ojo público, como él mismo. Lo vio en un traje, hablando con confianza en la corte real, con modales y etiqueta perfectos. Un híbrido que cambiaría el rol que los humanos les habían dado. Entonces quizás, lentamente pueda comenzar a cambiar la percepción de las personas sobre ellos.

Este ideal de Chanyeol fue destrozado desde el primer día, cuando se le fue dicho al príncipe que el lobo había escapado de sus lecciones y casi muerde al profesor. Paciencia, se dijo a sí mismo. Por otra parte, Chanyeol siempre sería un híbrido. Siempre tendría instintos y comportamientos de un lobo, nunca podría ser un caballero perfecto. Pero estaba bien. Parte de promover respeto hacia los híbridos era asegurarse de que fueran aceptados tal cual eran.

Sin embargo, la actitud de Chanyeol no estaba ayudando. El lobo había estado distante desde que Baekhyun anunció que él se convertiría en embajador. Aún dormía sobre la alfombra junto a la cama de Baekhyun, pero no hablaba o frotaba su cabeza contra el hombro del príncipe ni lo arrastraba a afuera como usualmente lo hacía. Baekhyun supuso que estaba enojado por Juzheng. Lo dejaría ser, esperando que se le pasara. Juzheng era su primer pretendiente, pero probablemente (Ojalá) no sería el último. Chanyeol tenía que acostumbrarse.

*

Las alarmas se dispararon en la cabeza de Baekhyun cuando le dijeron que el príncipe Juzheng quería verlo en un restaurante. Y Chanyeol no era bienvenido. El príncipe estaba preocupado por ser visto, pero Juzheng insistió en que ya había tomado todas las medidas para no ser molestados. Baekhyun no le creyó, pero ¿qué opción tenía? Tenía que ver al bastardo si quería mantener tranquilo a su padre. Al menos el príncipe mayor no sería capaz de tocarlo inapropiadamente en frente de los meseros, ¿cierto?

Estaba vestido completamente de negro esa noche -camisa, traje y corbata negros, esperaba que su ropa reflejará cuan sombría era para él la ocasión. Por supuesto, no le dijo al híbrido a donde iba. No quería mortificarlo.

–Su alteza, hola, –dijo Baekhyun con una pequeña reverencia, tomando asiento en frente del hombre. Su cabina era privada, en uno de los más pequeños miradores del lujoso restaurante localizado en el piso más alto del hotel de siete estrellas. Baekhyun miró por la ventana, a la vista maravillosa de las luces de la ciudad. Se sintió un poco seguro, saber que nadie podría fotografiarlos aquí.

–Hola, –Juzheng dijo con una sonrisa, Baekhyun contuvo un suspiro. –Tu padre me dijo que hay algo que querías decir.

–Si. Quería disculparme por el comportamiento de mi híbrido. Espero que puedas perdonarme, –dijo en una voz monótona.

–Esa no es una disculpa adecuada, Baekhyun, –Juzheng dijo en un tono de provocación. Baekhyun quería golpearlo.

En lugar de eso, se quedo ahí, y se trago su orgullo. –Lo siento, príncipe Juzheng, –repitió. Luego, se inclinó, lentamente, cada fibra de su ser gritándole por humillarse de esta forma.

Se quedo en esa posición hasta que el otro hablo.

–Estás perdonado, –Juzheng ronroneó.

Baekhyun se sentó de nuevo, evitando sus ojos. Siempre había odiado a Juzheng, desde la primera vez que lo vio, pero era uno de los príncipes de China, un imperio miles de veces más grande que Corea. Él siempre ha actuado de forma superior, como si Baekhyun debiera estar agradecido de que estuviera interesado. Su padre estaba desesperado por una fuerte alianza con la nación más poderosa, y podía causar tensión diplomática si Baekhyun fuera demasiado franco en su rechazo, lo cual era porqué se forzaba a si mismo a sufrir en silencio, al menos por un tiempo.