¡Soulbound! (traduccida)

Capítulo 10: Lo peor sucede

Había una persona pequeña en su cama. Una persona muy pequeña, de piel verde oliva y cabeza grande. "¿Jack?"

"¡Bostezo! Buenos dias John. Te levantas temprano ", dijo el Greytrexian, saludándolo con una sonrisa alegre mientras se sentaba en la cama. Las mantas se agruparon en su regazo mientras se estiraba, revelando su estado bastante desnudo, al menos de la cintura para arriba.

"Uh, estás ... en mi cama", tartamudeó John, su cerebro se sentía bastante nublado a pesar del sol de la mañana brillando a través de su ventana.

"Por supuesto que lo soy, tonto. Soy tu alma ...

John sintió que sus ojos se abrían cuando vio una mancha oscura comenzar a extenderse sobre el pecho del hombre más pequeño. El capitán había reparado lo suficiente de las heridas de su copiloto a lo largo de los años para saber exactamente qué era.

"¿Juan?" Jack sonaba tan aterrorizado, sus ojos dorados muy abiertos mientras se aferraba al lugar donde la sangre goteaba de su pecho.

"¡Jack!"

ANILLO

ANILLO

¡ANILLO!

El capitán se sentó rápidamente, su corazón latía como un tambor. Su teléfono celular sonaba en su mesita de noche, llamando su atención. Una rápida mirada fue suficiente para confirmar que no había nadie en su cama, excepto él.

Que sueño tan extraño. Extendiéndose, John levantó el teléfono y se lo acercó a la oreja. "¿Hola?"

¿Es este el capitán John Goodspeed? la voz desconocida en el otro extremo preguntó.

"Está. ¿Quien llama?" John levantó el reloj de la mesa. Habían pasado solo unas pocas horas desde que se había quedado dormido.

"Mi nombre es Enfermera Lancaster del Infinity Guard Main Hospital. Lo siento por la hora tardía, Sr. Goodspeed, pero usted fue su contacto de emergencia ", dijo el hombre del otro lado.

John sintió una sacudida de terror líquido a través de él cuando la enfermera comenzó a explicar la situación. "¿Por qué está en el hospital? ¿Un accidente de coche? ¿El conductor falleció en la escena? ¿Ha sufrido heridas en la cabeza? John puso el teléfono en el altavoz mientras se apresuraba a vestirse.

"Capitán Goodspeed, ¿sigues ahí?"

"Si. Estoy en camino ahora ", insistió John, apenas recordando agarrar el teléfono y meterlo en su bolsillo mientras corría a buscar a Gary.

John agradeció a sus estrellas de la suerte que su vecino mayor estuviera dispuesto a cuidar a su hijo por la noche. El niño no debería tener que ver a su persona favorita en el hospital.

No es que estuviera celoso de que Jack fuera el adulto favorito de Gary. Ya no. Cuanto más lo pensaba, más se daba cuenta de cuánto se había sacrificado el hombrecillo para vivir con él. Jack había asumido las tareas más difíciles relacionadas con la crianza de los hijos. John no sabía cómo lo hizo. Dios sabe, no tenía la paciencia infinita que el pequeño alienígena parecía tener cuando se trataba de lidiar con los berrinches de Gary, y su temperamento a veces demasiado enérgico.

La culpa había vuelto. Había forzado a su mejor amigo a salir de la casa, robándole a su hijo la compañía del otro hombre. Todo porque se sintió traicionado por algo tan estúpido. Jack tenía que tener una buena razón para su silencio, decidió John. Y si el otro hombre salía vivo de esto, John insistiría en que volviera a vivir con ellos. Y dejaría el tema del alma gemela por completo. No necesitaba un alma gemela cuando tenía a alguien tan maravilloso como Jack en su vida.

"Gracias por venir con tan poca antelación, capitán. Necesito que completes algunos documentos. Ahora, entiendo que Jaxxtrixx riiandra neek está viviendo contigo en este momento ", dijo la enfermera, tropezando un poco con el largo nombre, incluso mientras le entregaba a John los formularios que tendría que firmar.

"Si." John comenzó a mirar por encima del papel, sus ojos apenas podían enfocarse en la escritura.

"Si pudieras verificar alguna información", decía la enfermera, pero los ojos de John habían visto un conjunto de símbolos muy familiares al lado del nombre de Jack. Girando su muñeca, los comparó rápidamente. Fue un partido.

"¡OH! Oh, lo siento terriblemente. No me di cuenta de que eras su alma gemela. Si hubiera sabido ... "la enfermera trató de disculparse, inclinando la cabeza.

"Esta bien. Yo ... recientemente me enteré, "admitió John. Maldita sea, Jack. ¿Por qué no me dijiste? Hemos estado viviendo juntos durante años, y nunca me dijiste que TÚ eras mi ... No, este no es el momento para enojarse. Necesito asegurarme de que esté bien.

"¿En qué habitación está él?" John preguntó de inmediato.

"Está en coma. Lo siento, señor Goodspeed, pero los médicos no están seguros de si recuperará la conciencia.

Eso fue lo que dijo la enfermera una vez que condujo al capitán a la habitación individual. John lo había despedido, tomándose el tiempo para observar bien la condición en que se encontraba su alma ... su Jack. El pequeño Greytrexian estaba acostado en la cama del hospital, con todo el cuerpo flácido. Vendajes estaban enrollados alrededor de uno de sus ojos y la mayor parte de su cabeza. Había manchas oscuras en la tela blanca.

Acercó una silla a la cama y se encontró con la mano de Jack. El hombre ni siquiera se movió cuando lo tomó, sus dedos más grandes se entrelazaron con los verdes del pequeño alienígena.

"Aquí dice que no tiene familia inmediata, pero si pudieras notificar a sus amigos, capitán ..." la enfermera interrumpió repentinamente desde la puerta.

"Me ocuparé de eso", comentó John, su atención se centró por completo en su alma gemela que yacía en coma junto a él.