¡Soulbound! (traduccida)

CAPITULO 5: Un Avocato Azul

resumen: "No pareces un aguacate", espetó Gary. "Los aguacates son verdes y arrugados".

Era el picnic anual de Infinity Guard, y el pequeño Gary de seis años estaba ansioso por hacer nuevos amigos. Siguió a su padre y a Jack mientras lo conducían por el parque de atracciones Futureland, que había sido reservado para la ocasión.

"Zavocato! Que bueno verte. Gary, hay alguien que queremos que conozcas ", anunció su padre, instándolo a seguir.

Gary miró al hombre alto y de piel naranja que su padre le había señalado. Junto a él había un gato que parecía ser uno o dos años mayor que Gary. Sus ojos dorados y su pelaje azul llamaron la atención del rubio de inmediato.

"Hola Gary. Soy el capitán Zavocato, y este es mi hijo, Avocato ", dijo el felino mayor.

"No pareces un aguacate", espetó Gary. "Los aguacates son verdes y arrugados".

"Gary", advirtió Jack, con las manos en las caderas.

"¿Qué?" preguntó el niño, sin saber por qué su otro guardián estaba molesto con él.

"No nos burlamos de los nombres de otras personas", le informó el Greytrexian.

"No lo estaba", se quejó Gary, pero una mirada de Jack lo silenció. Respirando profundamente, se volvió hacia el otro chico e inclinó la cabeza. "Lo siento. Eres muy lindo para un aguacate ".

Un ligero sonrojo inundó la mejilla del niño mayor, pero no dijo una palabra.

"De la boca de las chicas", se rió Zavocato. Los adultos continuaron hablando, pero la atención de Gary volvió a los rasgos exóticos del otro chico.

"Me gusta lo AZUL que eres. ¿Puedo tocarte la piel? el niño pequeño de repente preguntó.

"¡Gary!" John y Jack se quebraron, entrecerrando los ojos hacia él. Zavocato solo miraba divertido.

"Está bien, pero solo si puedo tocar tu piel", respondió finalmente el chico gato, con sus ojos dorados centrados en Gary.

"¡Bueno!" Gary aceptó rápidamente. Levantando las manos, agarró suavemente las mejillas azules del otro chico. "Furry", dijo, disfrutando de la suavidad debajo de sus dedos.

El otro niño extendió la mano y lo reflejó, pasando las almohadillas por las mejillas del niño humano. "Eres muy suave".

Gary se rió, apretando ligeramente las mejillas del otro chico, divertido cuando Avocato le hizo lo mismo. Centrados el uno en el otro, ninguno notó a los adultos sonrientes mirándolos.

"Me gustas. ¿Quiero que seamos amigos?" preguntó el rubio, alejando las manos de la cara del otro chico.

"Está bien", estuvo de acuerdo el chico de ojos dorados, su cola moviéndose felizmente detrás de él.

Gary rápidamente agarró su mano. "¡Modo amigo activado!" Gritó, haciéndose eco del Capitán Shelley Star de su caricatura favorita, Triforce Galaxy.

"¿Podemos hacer paseos ahora? por favooooooor ", rogó Gary, agarrando a su nuevo amigo de la mano. Sus grandes ojos azules estaban enfocados en sus dos guardianes.

"Bueno esta bien. Podemos ir a pasear ... John fue interrumpido cuando Gary sacudió la cabeza.

"No, queremos que Jack nos lleve. Él es de nuestro tamaño, por lo que será más divertido ".

"Bien. ¿Por qué no terminan de hablar mientras yo llevo a los niños a la montaña rusa para niños? Puedes unirte a nosotros después de eso, y podemos ir a las tazas de té. Son para todas las edades ", dijo Jack, tomando la otra mano de Gary.

Mientras se alejaban, John se volvió hacia su amigo con un suspiro. "Gary siempre elige a Jack sobre mí. Deberías haberlo visto como un bebé. Comenzaría a llorar en cuanto Jack saliera de la habitación. Parecía que le llevaría una eternidad calentarse conmigo ".

"Entonces, tú y Jack están viviendo juntos, escuché", dijo Zavocato, sonriendo divertido.

"Solo somos amigos", le dijo John.

"UH Huh. Se mudó hace años y están criando un hijo juntos ", comentó el felino.

"No es para siempre. Solo se quedará hasta que Gary tenga la edad suficiente para estar solo en casa ... o hasta que conozca a mi alma gemela. O la mujer con la que planeo casarme, incluso si no es mi alma gemela ", dijo el capitán humano.

"Mmm hm. Si tú lo dices, John. No conozco a muchas personas que harían lo que Jack hizo por un amigo ", ronroneó Zavocato, guiñándole un ojo.

"¡Jack y yo no estamos saliendo!"