Notas importantes

570 20 1
                                    


Oi pessoal, tudo bom? 

Se você já me conhece, seja bem vindo e espero que curta essa história, porque eu to me divertindo horrores e tem sido uma das poucas coisas que está aliviando minha dor de cabeça. 

Se você não me conhece, bom, prazer! Eu me chamo Isabella Gimenez (mais conhecida como Isa Gimenez) e eu sou criadora da Biblioteca das Ancestrais, um projeto de RPG. Se você quiser saber mais sobre esse projeto, dá uma olhadinha no meu perfil, porque aqui eu vou te contar um pouquinho da minha história e falar sobre esses capítulos aqui.

Bom, falando sobre o que interessa primeiro e depois sobre mim: A formatação desse texto, em inglês, tá horrível. Sério, eu já li textos mal escritos, mas minha nossa senhora, que confusão danada. Tudo que tá sendo publicado aqui eu to escrevendo e reescrevendo. O trabalho de revisão e de releitura tem sido todo meu, não tenho mais ninguém pra me ajudar, então se você curtiu a formatação e tradução, por favor, não se esquece de favoritar a história, deixar comentários e tal. É uma forma de reconhecer o meu trabalho :)

Sobre a história: Eu devo deixar bem claro que é um pouco pesada. É feita por um autor/autora (eu realmente não sei quem é a pessoa que escreveu) coreano(a) e eu fiquei impressionada, porque esse tema costuma ser bem bobinho, mas não é o caso dessa história. Ela começa com um tema que parece comum e vai se desenrolando em questões mais interessantes; de qualquer forma, vale lembrar, ainda é um romance romântico coreano.

Sobre mim: Eu sempre fui apaixonada por esse tipo de 'novel' (histórias), jogo muuuuuito rpg, então eu tenho milhares de personagens com antecedentes trágicos e, outros, felizes. Sou apaixonada por fanfics também, enfim, meus gostos são amplos e se esse tipo de tradução terminar bem, quem sabe eu não traga outros 'novels' coreanos pra cá, né?

Enfim, espero que vocês curtam o que eu tenho a oferecer. Eu vou criar uma página com os personagens também pra vocês poderem ver o que o autor visualizou para seus personagens (porque sim, já tem imagens de muitos deles).

A morte é o único fim para a vilãOnde histórias criam vida. Descubra agora