Yeniden başlamak istiyorum
Brütüs.
Yeniden doğmak
Ve yeniden sevmek
Kuşkusuz bu
En çok bu
İstediğim şey.
Zerdüştler aksayarak
Geçiyor fikrimden.
Ve fikrim
Beni parçalar Pompeius'un önünde.
Yeniden örmek istiyorum
Bileklerime zamanı
Çılgın akan bu insan
Yatağını
Geçmek istiyorum
Asırlarca
Brütüs, kargalar
Dönüyor bir bir
Brütüs, zamanın
Parmaklarını törpüleyen sen
Hangi hançeri saplarsın?
Bak
Nasıl da katledildi bir kral oysa
Nasıl da kıydılar çalıkuşuna?
Yeniden koşmak istiyorum
Dizlerimi parçalayan
Çayırlarda
Yeniden okumak yutarcasına
O güzel kitapları
Yeniden inanmak istiyorum
Brütüs,
Kuşkusuz bu
En çok bu istediğim şey.
Ah Brütüs,
İsterdim
Kalabilmek içinde
Sina dağının
Tek kraliçesinin.
İsterdim Brütüs
Ve istemek
Kemirir kemiğimi Pompeius'ün önünde.
Brütüs, kinini
Hastalıklı sözlerle döven sen
Hangi hançeri saplarsın?
Kargalar oyar ciğerimi
Öyleyse
Ve oyulur kargalar bir bir
Gözlerimde.Kurtar beni
Kafkas dağından!