▶ 샴푸의 요정 [Fairy of Shampoo]

6.2K 164 3
                                    

Comeback Show in mulmed

••• Fairy of Shampoo •••

HANGUL

[Beomgyu, Taehyun]
네모난 화면 헤치며
살며시 다가와
은빛의 환상 심어준
그녀는 나만의 작은 요정

[Yeonjun, Huening Kai]
이른 아침 안개처럼
내게로 다가와
너울거리는 긴 머리
부드런 미소로 속삭이네

[Soobin, Taehyun]
그녀만 보면 외롭지 않아
슬픈 마음도 멀리 사라져
그녀는 나의 샴푸의 요정
이제는 너를 사랑할 거야

[Yeonjun]
그저 넌 존재하는 줄로만
In a fairytale
네모난 화면 헤치며 살며시 내게
다가온 너라는 요정
왠지 말 건네는 것만 같아

말로는 설명 안 되는 느낌
걷는 것만 같은 기분 저기 구름 위를
어느샌가부터 나의 마음속에
자리하고 있는 거야 넌 마치

[Huening Kai, Taehyun]
이른 아침 안개처럼
내게로 다가와
너울거리는 긴 머리
부드런 미소로 속삭이네

[Soobin, Beomgyu]
그녀만 보면 외롭지 않아
슬픈 마음도 멀리 사라져
그녀는 나의 샴푸의 요정
이제는 너를 사랑할 거야

[Huening Kai, Soobin]
멀리서 나 홀로 바라보던
그녀는 언제나 나의 꿈

[Soobin, Yeonjun]
그녀만 보면 외롭지 않아
슬픈 마음도 멀리 사라져
그녀는 나의 샴푸의 요정
이제는 너를 사랑할 거야

••• Fairy of Shampoo •••

ROMANIZATION

[Beomgyu, Taehyun]
Nemonan hwamyeon hechimyeo
Salmyeosi dagawa
Eunbichui hwansang simeojun
Geunyeoneun namanui jageun yojeong

[Yeonjun, Huening Kai]
Ireun achim angaecheoreom
Naegero dagawa
Neoulgeorineun gin meori
Budeureon misoro soksagine

[Soobin, Taehyun]
Geunyeoman bonyeon oeropji anha
Seulpeun maeumdo meolli sarajyeo
Geunyeoneun naui syampuui yojeong
Ijeneun neoreul saranghal geoya

[Yeonjun]
Geujeo neon jonjaehaneun julloman
In a fairytale
Nemonan hwamyeon hechimyeo salmyeosi naege
Dagaon neoraneun yojeong
Waenji mal geonneneun geotman gata

Malloneun seolmyeong an doeneun neukkim
Geodneun geotman gateun gibun jeogi gureum wireul
Eoneusaengabuteo naui maeumsoge
Jarihago itneun geoya neon machi

[Huening Kai, Taehyun]
Ireun achim angaecheoreom
Naegero dagawa
Neoulgeorineun gin meori
Budeureon misoro soksagine

[Soobin, Beomgyu]
Geunyeoman bomyeon oeropji anha
Seulpeun maeumdo meolli sarajyeo
Geunyeoneun naui syampuui yojeong
Ijeneun neoreul saranghal geoya

[Huening Kai, Soobin]
Meolliseo na hollo barabodeon
Geunyeoneun eonjena naui kkum

[Soobin, Yeonjun]
Geunyeoman bomyeon oeropji anha
Seulpeun maeumdo meolli sarajyeo
Geunyeoneun naui syampuui yojeong
Ijeneun neoreul saranghal geoya

••• Fairy of Shampoo •••

ENGLISH

Through a square screen
You so gently approach me
The one who planted in my heart a silver-colored fantasy
My one and only, a little fairy

Like early morning mis
You draw closer to me
Your long hair fulttering
And whispering with a soft smile

I don’t feel lonely When I see you
Even if I’m with my sad heart
It just disappears far away
Dear, You are my fairy of shampoo
From this moment on, I will love you

Just because you exist
In a fairytale
Pushing through the square screen, you gently
The fairy called you, please came to me
I feel like you’re talking to me

This feeling that can’t be explained by words
I feel like walking on top of clouds
All of a sudden, in my heart
You’re were growing. You’re like..

Like early morning mis
You draw closer to me l
Your long hair fulttering
And whispering with a soft smile

I don’t feel lonely When I see you
Even if I’m with my sad heart
It just disappears far away
Dear, You are my fairy of shampoo
From this moment on, I will love you

The one I watched from afar all by myself
You’ve always been my dream

I don’t feel lonely When I see you
Even if I’m with my sad heart
It just disappears far away
Dear, You are my fairy of shampoo
From this moment on, I will love you

••• Fairy of Shampoo •••

INDONESIA

Melalui layar persegi
Kamu begitu lembut Mendekatiku
Orang yang menanam dalam hatiku fantasi berwarna perak
Satu-satunya peri kecilku

Seperti mis pagi
Kamu mendekat kepadaku
Rambut panjangmu goyah
Dan berbisik dengan senyum lembut

Aku tidak merasa kesepian ketika melihatmu
Bahkan jika aku dengan hati sedih
Itu menghilang begitu saja
Sayang, kamu adalah peri sampoku
Mulai saat ini, aku akan mencintaimu

Hanya karena kamu ada
Di dongeng
Mendorong melalui layar persegi, kamu dengan lembut
Peri memanggilmu, tolong datang padaku
Aku merasa seperti kamu berbicara kepadaku

Perasaan ini yang tidak bisa dijelaskan dengan kata-kata
Aku merasa seperti berjalan di atas awan
Tiba-tiba, di hatiku
Kamu tumbuh. Kamu seperti..

Seperti mis pagi
Kamu lebih dekat denganku
Rambut panjangmu goyah
Dan berbisik dengan senyum lembut

Aku tidak merasa kesepian ketika melihatmu
Bahkan jika aku dengan hati sedih
Itu menghilang begitu saja
Sayang, kamu adalah peri sampoku
Mulai saat ini, aku akan mencintaimu

Yang ku tonton dari jauh sendirian
Kamu selalu menjadi mimpiku

Aku tidak merasa kesepian ketika melihatmu
Bahkan jika aku dengan hati sedih
Itu menghilang begitu saja
Sayang, kamu adalah peri sampoku
Mulai saat ini, aku akan mencintaimu

••• Fairy of Shampoo •••

Credits: genius.com
Trans. Indo by: Myself

Lagu ini musiknya kaya lagu dansa gak si?? Dan pas dance nya juga kaya ada gerakan dansanya kkk

Lirik Lagu TXT  °#1°Tempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang