▶ Eternally

6.6K 188 86
                                    

Official MV in mulmed

••• Eternally •••

HANGUL

[Beomgyu]
제발 멈춰
매일 밤 꾸는 이 악몽
잡힐 듯 말 듯 한 네 손

[Huening Kai]
이젠 말해줘
입가를 헤매는 이름
이 슬픈 꿈의 의미를

[Taehyun]
추억의 미로 속 잠긴 내 마음
구해줘, 날
영원의 꿈 제일 깊은 곳
잠든 푸른색 비밀로

[Soobin]
Don't go breaking my heart, don't go
조각난 세상
잊혀진 둘의 일기 속
데려가 줘 그 비밀로

[Yeonjun]
눈을 떠보니 그 밤
불꽃비가 내리던 날
악몽을 부르는 춤
끝나지 않는 리듬

[Huening Kai]
비명을 삼킨 이 어둠
커지는 너와 내 틈
눈앞에 펼쳐진 이 낙서
다시 꿈속을 헤쳐

[Yeonjun]
추억의 미로 속 잠긴 내 마음
구해줘, 날
영원의 꿈 제일 깊은 곳
잠든 푸른색 비밀로

[Taehyun]
Don't go breaking my heart, don't go
조각난 세상
잊혀진 둘의 일기 속
데려가 줘 그 비밀로

I want to end this world

[Soobin]
눈을 떠보니 그 밤
불꽃비가 내리던 날
악몽을 부르는 춤
끝나지 않는 리듬

[Huening Kai]
비명을 삼킨 이 어둠
커지는 너와 내 틈
눈앞에 펼쳐진 이 낙서
다시 꿈속을 헤쳐

[Taehyun]
추억의 미로 속 잠긴 내 마음
구해줘, 날
영원의 꿈 제일 깊은 곳
잠든 푸른색 비밀로

[Soobin]
Don't go breaking my heart, don't go
조각난 세상
잊혀진 둘의 일기 속
데려가 줘 그 비밀로

••• Eternally •••

ROMANIZATION

[Beomgyu]
Jebal meomchwo
Maeil bam kkuneun i akmong
Japhil deut mal deut han ne son

[Huening Kai]
Ijen malhaejwo
Ipgireul hemaeneun ireum
I seulpeun kkumui uimireul

[Taehyun]
Chueogui miro sok jamgin nae maeum
Guhaejwo, nal
Yeongwonui kkum jeil gipeun got
Jamdeun pureunsaek bimillo

[Soobin]
Don't go breaking my heart, don't go
Jogaknan sesang
Ijhyeojin durui ilgi sok
Deryeoga geu bimillo

[Yeonjun]
Nuneul tteoboni geu bam
Bulkkochbiga naerideon nal
Akmongeul bureuneun chum
Kkeutnaji anhneun rideum

[Huening Kai]
Bimyeongeul samkin i eodum
Keojineun neowa nae teum
Nunape pyeolchyeojin i nakseo
Dasi kkumsogeul hechyeo

[Yeonjun]
Chueogui miro sok jamgin nae maeum
Guhaejwo, nal
Yeongwonui kkum jeil gipeun got
Jamdeun pureunsaek bimillo

[Taehyun]
Don't go breaking my heart, don't go
Jogaknan sesang
Ijhyeojin durui ilgi sok
Deryeoga jwo geu bimillo

I want to end this world

[Soobin]
Nuneul tteoboni geu bam
Bulkkochbiga naerideon nal
Akmongeul bureuneun chum
Kkeutnaji anhneun rideum

[Huening Kai]
Bimyeongeul samkin i eodum
Keojineun neowa nae teum
Nunape pyeolchyeojin i nakseo
Dasi kkumsogeul hechyeo

[Taehyun]
Chueogui miro sok jamgin nae meum
Guhaejwo, nal
Yeongwonui kkum jeil gipeun got
Jamdeun pureunsaek bimillo

[Soobin]
Don't go breaking my heart, don't go
Jogaknan sesang
Ijhyeojin durui ilgi sok
Deryeoga jwo geu bimillo

••• Eternally •••

ENGLISH

Please stop
This nightmare I have every night
Your hands that seem to be caught

Now tell me
A name that wanders around you
What is the meaning of this sad dream

My heart trapped into a maze of memories
Save me, please
In the deepest part of the eternal dream
With a blue secret asleeps

Don't go breaking my heart, don't go
In a fragmented world
In the forgotten diaries of the Two
Take me with you. Take me with that secret

I opened my eyes and found out that night
The day of the fireworks fall
With a nightmarish dance
And endless rhythm

This darkness that swallowed the scream
It's a growing gap between you and me
There was a graffiti in my eyes
Get back into your dream

My heart trapped into a maze of memories
Save me, please
In the deepest part of the eternal dream
With a blue secret asleeps

Don't go breaking my heart, don't go
In a fragmented world
In the forgotten diaries of the Two
Take me with you. Take me with that secret

I want to end this world

I opened my eyes and found out that night
The day of the fireworks fall
With a nightmarish dance
And endless rhythm

This darkness that swallowed the scream
It's a growing gap between you and me
There was a graffiti in my eyes
Get back into your dream

My heart trapped into a maze of memories
Save me, please
In the deepest part of the eternal dream
With a blue secret asleeps

Don't go breaking my heart, don't go
In a fragmented world
In the forgotten diaries of the Two
Take me with you. Take me with that secret

••• Eternally •••

INDONESIA

Tolong hentikan
Mimpi buruk ini ku miliki setiap malam
Tanganmu yang sepertinya tertangkap

Sekarang beritahu aku
Nama yang berkeliaran di sekitarmu
Apa arti mimpi sedih ini

Hatiku terperangkap dalam labirin kenangan
Tolong selamatkan aku
Di bagian terdalam dari mimpi abadi
Dengan rahasia tertidur biru

Jangan mematahkan hatiku, jangan pergi
Di dunia yang terfragmentasi
Dalam buku harian Dua yang terlupakan
Bawa aku bersamamu. Bawa aku dengan rahasia itu

Aku membuka mata dan mengetahui malam itu
Hari kembang api jatuh
Dengan tarian mimpi buruk
Dan ritme yang tak ada habisnya

Kegelapan inilah yang menelan jeritan
Kesenjangan yang tumbuh antara kamu dan aku
Ada grafiti di mataku
Kembali ke mimpimu

Hatiku terperangkap dalam labirin kenangan
Tolong selamatkan aku
Di bagian terdalam dari mimpi abadi
Dengan rahasia tertidur biru

Jangan mematahkan hatiku, jangan pergi
Di dunia yang terfragmentasi
Dalam buku harian Dua yang terlupakan
Bawa aku bersamamu. Bawa aku dengan rahasia itu

Aku ingin mengakhiri dunia ini

Aku membuka mata dan mengetahui malam itu
Hari kembang api jatuh
Dengan tarian mimpi buruk
Dan ritme yang tak ada habisnya

Kegelapan inilah yang menelan jeritan
Kesenjangan yang tumbuh antara kamu dan aku
Ada grafiti di mataku
Kembali ke mimpimu

Hatiku terperangkap dalam labirin kenangan
Tolong selamatkan aku
Di bagian terdalam dari mimpi abadi
Dengan rahasia tertidur biru

Jangan mematahkan hatiku, jangan pergi
Di dunia yang terfragmentasi
Dalam buku harian Dua yang terlupakan
Bawa aku bersamamu. Bawa aku dengan rahasia itu

••• Eternally •••

Credits: genius.com
Trans. Indo by: Myself

Lirik Lagu TXT  °#1°Tempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang