Serendipity [ChanBaek] "Traducción"

13

Baekhyun no registra el alejamiento de Chanyeol, sólo la falta de calor en sus labios y mejillas, el vacío que queda cuando el príncipe lo pasa apresuradamente. Es como si el más alto se hubiera dado cuenta de la urgencia de estos asuntos y se hubiera obligado a retirar las manos inestables del más pequeño, para hacer frente a la ansiedad que nubla el aire.

"Tenemos que irnos", la voz de Chanyeol se dirige a sus primos, urgente y silenciosa. "Gracias a ambos, de verdad, gracias. Tenemos que irnos antes de que pase algo".

Baekhyun no registra el alejamiento de Chanyeol, sólo la falta de calor en sus labios y mejillas, el vacío que queda cuando el príncipe lo pasa apresuradamente. Es como si el más alto se hubiera dado cuenta de la urgencia de estos asuntos y se hubiera obligado a retirar las manos inestables del más pequeño, para hacer frente a la ansiedad que nubla el aire.

"Tenemos que irnos", la voz de Chanyeol se dirige a sus primos, urgente y silenciosa. "Gracias a ambos, de verdad, gracias. Tenemos que irnos antes de que pase algo".

Baekhyun es consciente de que "algo" se traduce como ser encontrado por Sehun o el Rey, pero suprime el pánico que pasa por su garganta y hace que su estómago hierva. Trata de concentrarse en las palabras de Chanyeol, en sus acciones, en la forma en que se han fundido en alivio en el momento en que se han visto. Eso era todo lo que necesitaban, está convencido.

Viendo cómo la postura del más alto se endurece al acercarse a sus primos, Baekhyun comprende que nada podría quebrantar su resolución ahora, no cuando han llegado tan lejos, cuando están tan cerca de amar en paz. Sus muros son altos, y Baekhyun quiere escalarlos, para calmar la tensión que empapa sus hombros, para calmar las alarmas de pánico que suenan en su mente.

"¿A dónde irás?" Minseok pregunta, vacilante. El corazón de Baekhyun se tambalea ante la pregunta, y observa cómo los ojos confiados de Chanyeol lo traicionan, una punzada de miedo que mancha su compostura, como una astilla en la armadura que ha estado usando tan diligentemente estos días.

Necesitan salir del palacio antes de que los guardias encuentren el camino a las habitaciones de Junmyeon, Baekhyun lo sabe... pero también sabe que en el fondo, tanto si el príncipe quiere admitirlo como si no, Chanyeol está aterrorizado de dejar este palacio, de estar fuera del único hogar estable que ha conocido. Hay opciones para ellos, pero todas parecen lejanas, distantes y borrosas, nada como las claras olas de caos que los mantienen a flote en este palacio.

"No estoy seguro todavía", su voz es apagada, y sus hombros caen. La tensión acumulada en el interior se desinfla en el exterior, y Baekhyun piensa que debe haber una nueva grieta formándose en su corazón al verlo. "Sólo sé que tenemos que irnos. No puedo dejar que pase nada más, no hoy." 

Es dolorosamente obvio que los eventos de esta mañana han sido un punto de ruptura para el más alto, y Baekhyun anhela alcanzarlo y confortarlo, pero no puede... no cuando los brazos de Minseok lo envuelven primero, pequeñas manos palmeando suavemente los anchos hombros de Chanyeol. La pareja se junta casi incómodamente, y Baekhyun se pregunta si es la primera vez que se abrazan desde que son niños, si es que alguna vez lo hicieron.

"Cuídate", les dice a los dos, con los ojos mirando a Baekhyun por encima de los hombros del chico más alto. Chanyeol se ha acurrucado sobre sí mismo, pareciendo imposiblemente pequeño para un hombre de su tamaño, con las manos apoyadas en la espalda de su primo. Con la frente apoyada en el hombro del mayor, suspira con un aliento tembloroso ante las palabras. " Cuídense el uno al otro".

La mano de Junmyeon está en la muñeca de Baekhyun, cálida y extraña y un poco vacilante. Cuando sus miradas se encuentran, se le transmiten los mismos sentimientos: un deseo de calidez, seguridad y salud transmitido sólo por el movimiento de los labios del Príncipe Heredero. Baekhyun aprecia la mano que lo sostiene firme, y envuelve la suya alrededor de la muñeca que lo sujeta, sólo esperando que sus agradecimientos sean transmitidos adecuadamente. Entonces Chanyeol regresa hacia ellos, con los ojos iluminados por la calidez.