Ikemen Sengoku en ESPAÑOL 『Ruta Nobunaga』

Romantic & Dramatic Full Love Bonus: Los dulces favoritos del Rey Demonio.

Nobunaga POV

...Al caer la tarde, me di cuenta de que era una situación desesperada. Esto era una emergencia.

Convoqué a mis principales señores de la guerra a la sala de audiencias para que me ayudaran a lidiar con ello.

(Bien. Están todos aquí. Sólo espero que no sea demasiado tarde.)

Hideyoshi: "Mi lord, usted mencionó una emergencia. ¿De qué se trata?"

Mitsunari: "¿Podría ser--? ¿Ha habido noticias de otra revuelta?"

Nobunaga: "No. Esto es mucho más serio."

Mitsuhide: "¿Quizás haya alguna actividad nefasta en los feudo?"

Masamune: "Lo dudo. Nos habríamos enterado si así fuera."

Nobunaga: "Masamune tiene razón. Tampoco es eso."

(Esas cosas palidecen en comparación con esto.)

Ieyasu: "...¿puede decírnoslo?"

Nobunaga: "MC ha dejado de hablarme."

Las miradas de sorpresa en las rostros de todos hablaban por sí solas.

También entendieron lo grave que era este asunto.

Hideyoshi: "Lord Nobunaga... ¿es esa la emergencia?"

Nobunaga: "Sí."

(Esto requiere una acción inmediata.)

Todos se quedaron sin palabras. No podía culparlos. Ni siquiera yo pude ocultar mi preocupación.

Nobunaga: "Escucharé cualquier sugerencia. Este distanciamiento debe terminar."

Masamune fue el primero en hablar. Más bien, en lugar de hablar, se rio.

Masamune: "¡Sabía que la chica tenía coraje! ¡Nunca he visto a nadie meter a nuestro lord en un aprieto como este!"

Mitsuhide: "Lo admito, ella es especial."

(¿Por qué creo que no se toman esto en serio?)

Nobunaga: "No es un asunto de risa. MC no me ha hablado en tres días completos."

Nobunaga: "Esto nunca ha sucedido antes."

(No la he visto sonreír ni una sola vez desde que esto comenzó.)

(Empiezo a creer que esto podría resultar fatal.)

Ieyasu: "Um, ¿me puedo ir?"

Nobunaga: "Retirarse está prohibido."

Mitsunari: "Si nos obliga a quedarnos, entonces-- veamos.