Point de vue extérieur :
(...). Elle tourna la tête vers le paysage qui défilait depuis maintenant une bonne heure et finit par s'endormir. Toutes les émotions qu'elle avait ressentit aujourd'hui l'avait fatiguée. Josh tourna la tête vers elle, il esquissa un petit sourire, son visage endormi pouvait être confondu avec celui d'un ange. Il se disait qu'il avait choisi la bonne, que se serait elle qui accepterais cette chose dont-il avait tellement honte. Il espérait qu'il ne le trouve pas bizarre ou même dérangé. Il soupira ne sachant plus quoi pensé. Il était anxieux à l'idée qu'elle n'aime pas sa nouvelle vie et sa nouvelle maison.
*
Pauline se réveilla doucement en sentant la voiture s'arrêter, elle regarda Josh et lui esquissa un sourire plus que gêné.
- Perdon, je n'était pas censée m'endormir.
- Sans soucis, je me doute que ce qui c'est passé le matin a du te fatiguer. J'ai une petite question. Ca peut paraître idiot mais certaine personnes t'appelle Pauline et d'autre t'appelle Amalïya. Je dois t'appeler de qu'elle façon du coup ?
Il lui sourit en retour et tout deux sortit de la voiture.
- Comme tu le sens, Amalïya est mon prénom espagnole et Pauline mon prénom « français », ma mère était d'origine belge et mon père espagnole. Ils n'arrivaient pas à se décidé et ils m'ont donc appelé Amalïya en premier prénom vu qu'on vivait en Espagne et Pauline comme second prénom pour faire plaisir à ma mère.
- Va pour Amalïya alors. Ca veut dire que tu es belgo-hispanique mais tu es de nationalité texane ?
- Sì. Et petite anecdote marrante, ma mère avait des bases d'espagnole mais elle ne comprenais pas tout alors avec papa on s'amusaient à la faire enrager en parlant espagnole.
- T'es une petite blagueuse toi. Je n'ai aucune notions d'espagnole donc ça m'arrangerai si tu pouvais ne pas trop parler espagnole.
- Je t'apprendrais les rudiments si tu veux.
- Avec plaisir.
Pauline regarda la maison qui était devant elle et eu le souffle coupé. On ne pouvait pas appeler ça une maison mais plutôt une villa. Elle était immense, il y avait bien trois étages voir plus (si on comptait le garage comme un étage). Elle avait rarement vu, lors de ses sorties « scolaire » avec l'orphelinat, des maisons comme celle-ci, surtout dans se coin là du Texas. Mais avant que ses parents déménagent leur maison était comme celle de Josh, immense. Dans le sud de l'Espagne les maisons était toutes comme ça, grande et d'un très joli blanc cassé.
- Voir une villa comme celle-ci au Texas, c'est rare.
- On est plus vraiment au Texas..J'habite dans l' Oklahoma.
- Oklahoma ? Mais j'ai dormi combien de temps ? Impossible, on est parti de l'orphelinat à onze heure, il peut pas être si tard. Et en plus tu as dis que ton entreprise était au Texas.
- A peu près 5 heures de route, sans parler des trente minutes de bouchon sur l'autoroute, un enfer. Et j'ai plusieurs entreprises, celle au Texas et celle que je possède ici, en Oklahoma. Elle est en ville à peu près trente minutes de route d'ici. Et en plus je devais déposé des papiers pour le sous directeurs de l'entreprise au Texas et j'ai entendu dire qu'il y avait un orphelinat pas loin alors je m'y suis rendu.
- Tu as fait cinq heure de route pour déposer un papier ? Mais pourquoi ? En plus j'ai entendu dire que les orphelinats de l'Oklahoma avaient très bonne réputation.
- Je les ai tous fait mais aucun n'enfant ne me plaisaient, ils étaient tous snob et se ressemblais, avec les même vêtements et leurs airs pet-cul et je n'avais pas eu ce sentiments qui m'a fait te choisir. Enfin bref, vu qu'il n'est que quatre heures, je te propose de te montrer ta chambre et de te faire visiter puis on pourras aller dans la piscine. Elle est dans le jardin à l'arrière de la maison.
